ДДТ — Небо на земле şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Небо на земле" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там, где тьма стоит у света, где небритые умы
В смысл не веря от завета, чтут наказы из тюрьмы
На спине таскают время, да ссыпают на весы
Чистят мраморное темя, кормят Спасские часы
Днём кряхтят под образами, воют в небо по ночам
Не в свои садятся сани, а потом всё по врачам
Сколько «буйных» с плеч срубили, не пришили ни одну
Тянут песнь, как деды жили, сами мрачно, да по дну
Берегут до первой смерти, отпевают до второй
Всех святых распяли черти, Бог — он видно — выходной
Всё — не в масть, да всё — досада, света — тьма, а света нет
Завели хмыри в засаду и пытают столько лет
Днём со свечками искали выход в жизнь, где всё — не так
Дырок много, все слыхали, а не выскочить никак
Там, где тьма стоит у света, там где свет всегда у тьмы
От завета до советов бродят странные умы
Волосатыми глазами шьют дела, куют детей
Запрягают летом сани, и, похожи на людей
Эй прокашлись, вша живая, спой негромко под луной
Как я на груди сарая спал счастливый и хмельной
Снились времена другие — мир без дури и войны
Девы — стройные, нагие, парни — трезвые умы
Что принёс благие вести белый ангел на крыле
Все мы, на перине — вместе строим небо на земле
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın ışıkta durduğu yerde, tıraşsız zihinlerin olduğu yerde
Antlaşmadan inanmamanın anlamı, hapishaneden gelen cezaları onurlandırıyor
Sırtında zaman sürüklenir, ancak terazilere dökülür
Temiz mermer taç, besleme Kurtarma saati
Gündüzleri görüntülerin altında inliyor, geceleri gökyüzüne iniyorlar
Değil kendi kızak oturmak, ve sonra tüm doktorlar
Omuzlarından kaç "coşkulu" kesildi, hiçbirini dikmedi
Bir şarkı çekin, büyükbabalar yaşadığı gibi, kendileri kasvetli, ama altta
İlk ölüme kadar korurlar, ikinciye kadar mezmur yaparlar
Tüm Azizler şeytanları çarmıha gerdi, Tanrı — o görülebilir-kapalı
Her şey-değil takım elbise, ama her şey-sıkıntı, ışık-karanlık, ama ışık yok
Uzun yıllar boyunca pusuya düşürdüler ve işkence ettiler
Mumlarla öğleden sonra, her şeyin yanlış olduğu bir hayata bir çıkış yolu arıyorlardı
Birçok delik var, herkes duydu ve hiçbir şekilde dışarı çıkmadı
Karanlığın ışıkta olduğu yerde, ışığın her zaman karanlığın olduğu yerde
Antlaşmadan konseylere, garip zihinler dolaşıyor
Kıllı gözler diker, çocukları döver
Yaz kızağı koşum takımı ve insanlar gibi
Hey patladı, bit canlı, ay altında sessizce şarkı
Ahır göğsünde nasıl mutlu ve hoppy uyudum
Diğerleri kez hayal-dury ve savaş olmadan bir dünya
Bakireler-ince, çıplak, adamlar-ayık zihinler
Ne kanatta iyi haber beyaz melek getirdi
Hepimiz, kuş tüyü üzerinde-birlikte yeryüzündeki gökyüzünü inşa ediyoruz