ДДТ — Жизнь на месте şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ДДТ adlı sanatçının "Жизнь на месте" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В них веселья немного, все овраги да кочки,
В них тревожные вести и печальные ноты,
В них лицо — кричу: «Кто ты?» я к себе же без лести
Я жив, как всегда на месте,
Жизнь как всегда на месте,
Похмеляется утро, ночь заляпана светом,
Миром серым и мутным, до конца о нем спетым
Захлебнулся от пыли, задохнулся от водки,
Думал, мы уже были, что ж мне выжать из глотки?!
Заплатили немало, но долгов еще больше
Вылез я из подвала, проживу, думал, больше
Я решил стать красивым, чистым, светлым и юным,
Но меня кто-то двинул, дунул, шлепнул да плюнул
Все проходит, в постели чую чье-то дыханье,
Свет включил — налетели: мысли, чувства, желанья,
Дуя нежно мне в ухо: Люба, Верa, Надюха,
Отвечает играя: «Я ж твоя дорогая!»
Şarkı sözü çevirisi
Onlar biraz eğlenceli, tüm ravines ve darbelere,
İçinde rahatsız edici haberler ve hüzünlü notlar vardır,
Yüzlerinde «Sen kimsin? " diye bağırıyorum."ben düzlük olmadan kendime
Her zaman olduğu gibi hayattayım.,
Hayat her zaman olduğu gibi,
Akşamdan kalma sabah, gece ışıkla kaplı,
Dünya gri ve bulutlu, sonuna kadar onun hakkında söylenen
Tozla boğuldu, votka ile boğuldu,
Zaten olduğumuzu sanıyordum, neden boğazımdan sıkayım?!
Çok ödedi, ama daha fazla borç
Bodrumdan çıktım, yaşayacağım, daha fazlasını düşündüm
Güzel, temiz, aydınlık ve genç olmaya karar verdim,
Ama biri beni hareket ettirdi, havaya uçurdu, şaplak attı ve tükürdü
Her şey geçer, yatakta birinin nefesini hissediyorum,
Işık açık-uçtu: düşünceler, duygular, arzular,
Kulağıma yavaşça üfleme: Lyuba, Vera, Nadyuha,
Cevap veriyor: "ben senin sevgilim!»