De Heideroosjes — If Trust Is Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Heideroosjes adlı sanatçının "If Trust Is Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m hurt, it nails me down, see this grown man cry
My world stopped turning and all I can ask is «why?»
I could forgive you confess here and now
But I can’t deal with lies, why break our vow?
If trust is broken, I don’t care what’s left
Like a wounded soldier, crawling to find some shelter
A mind filled with anger, a body lost in welter
It’s no longer in my hands, I wanna speak up but I’m broken
Yet with this stab in my back, the truth needs to be spoken
If trust is broken, I don’t care what’s left
Şarkı sözü çevirisi
Yaralandım, beni çiviledi, bu yetişkin adamın ağladığını gördün mü
Dünyam dönmeyi bıraktı ve tek sorabileceğim " neden?»
Burada ve şimdi itiraf ettiğin için affedebilirim.
Ama yalanlarla başa çıkamıyorum, neden yeminimizi bozuyoruz?
Eğer güven bozulursa, geriye ne kaldığı umurumda değil
Yaralı bir asker gibi, barınak bulmak için sürünüyor
Öfkeyle dolu bir zihin, welter'da kaybolan bir beden
Artık ellerimde değil, konuşmak istiyorum ama kırıldım
Yine de sırtımdaki bu bıçakla, gerçeğin konuşulması gerekiyor
Eğer güven bozulursa, geriye ne kaldığı umurumda değil