De Heideroosjes — NIMBY (not in my backyard) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, De Heideroosjes adlı sanatçının "NIMBY (not in my backyard)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey Mr. Politics!
How come you don’t care of the homeless?
Hey Mr. Politics!
You keep them far from your place,
so you don’t sleep restless
Hey Mr. Fiddlesticks!
No railway traffic, across your own street
Hey Mr. Fiddlesticks!
How many dirty junkies do you ever meet?
Not in my backyard
That’s how you play cards
Not in my backyard
Don’t sell me your facade
Not in my backyard
Game over, wrong card
Hey Mr. Politics!
You live far away from the red light district
Hey Mr. Politics!
Your neighbourhood is never
a stake in a conflict
Hey Mr. Fiddlesticks!
We are to ones who elected you
Hey Mr. Fiddlesticks!
Did you forget who pulled you through?

Şarkı sözü çevirisi

Hey, Bay Siyaset!
Neden evsizlerle ilgilenmiyorsun?
Hey, Bay Siyaset!
Onları evinden uzak tutuyorsun.,
böylece huzursuzca uyumazsın.
Hey Bay Fiddlesticks!
Kendi sokağınızın karşısında demiryolu trafiği yok
Hey Bay Fiddlesticks!
Kaç tane pis keşle tanıştın?
Arka bahçemde olmaz.
Kartları böyle oynarsın.
Arka bahçemde olmaz.
Bana dış görünüşünü satma.
Arka bahçemde olmaz.
Oyun bitti, yanlış kart
Hey, Bay Siyaset!
Kırmızı ışık bölgesinden uzakta yaşıyorsun.
Hey, Bay Siyaset!
Mahalleniz asla
bir çatışmada bir bahis
Hey Bay Fiddlesticks!
Seni seçenlere biz varız.
Hey Bay Fiddlesticks!
Seni kimin çektiğini unuttun mu?