De Kift — Knoeck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Kift adlı sanatçının "Knoeck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Inderdaad mensen. Hardop. Hij kan hardop denken. Vroeger kon hij zelfs heel
mooi denken, urenlang kon ik naar hem luisteren… Nu… Nou ja,
daar is niks meer aan te doen. Vindt u het goed dat hij voor ons denkt of
heeft u liever dat hij voor ons danst? Ik heb liever dat hij voor ons danst,
dat is veel vrolijker. Vroeger danste hij de farandole, de almee, de branle,
de fandango, en zelfs de horlepijp. Zonder hem zou ik nooit iets anders
gedacht en nooit iets anders gevoeld hebben dan die lage dingen die te doen
hebben met mijn beroep van… dat is niet belangrijk. Het schone, de genade,
de laatste waarheden waren voor mij ontoegankelijk en daarom heb ik een knoeck
genomen.»
«Wat is een knoeck?»
«Zijn jullie niet van hier? Zijn jullie wel van deze eeuw? Vroeger had men
narren. Nu heeft men knoecks. Althans, zij die het zich kunnen veroorloven.
Ik heb een knoeck genomen.»
«Wat is een knoeck?»
«Dat zeg ik net. Dat komt omdat hun geheugen niet meer zo goed is.
Mensen, ik ben blij dat u er bent. Heus, oprecht blij. Ziet u, de weg is lang
wanneer men onderweg is gedurende… twintig jaar, ja, dat klopt,
twintig jaar achter elkaar. En ziet u, mijn vrienden, wij kunnen niet lang
zonder het gezelschap van onze gelijken, zelfs als de gelijkenis maar
onvolkomen is. En daarom zullen wij, als u het goed vindt, een ogenblik bij u
blijven, voor we het
Wagen verder te gaan. Prettige avond. Onvergetelijk. En het is nog niet
afgelopen. 't Schijnt van niet. Het begint pas. Het is verschrikkelijk mooi.
Net als in het theater. Net als in het circus.»
«Dozy! Tennis! Stenen! De schedel! Verdomme!»
Şarkı sözü çevirisi
"Gerçekten, insanlar. Sesli. Yüksek sesle düşünebilir. Çok kullandı
iyi düşünce, saatlerce onu dinleyebilirim... şimdi... iyi ... ,
bu konuda yapabileceğimiz bir şey yok. Bizim için düşünmesinin sakıncası var mı?
bizim için dans etmesini mi tercih edersin? Bizim için dans etmesini tercih ederim.,
bu çok daha mutlu. Farandole, almee, branle dans ederdi.,
fandango ve hatta hornpipe. O olmasaydı, başka bir şey yapamazdım.
düşündüm ve hiçbir şey hissetmedim ama yapılacak düşük şeyler
mesleğime sahip olmak ... kim olduğu önemli değil. Güzel, merhamet,
son gerçekler benim için erişilemezdi ve bu yüzden bir karmaşa var
al.»
"Karışıklık nedir?»
"Buralı değil misin ? Siz bu yüzyıldan mısınız? Geçmişte, insanlar vardı
soytarılar. Şimdi insanların kolları var. En azından bunu karşılayanlar.
Bir sızıntı aldım.»
"Karışıklık nedir?»
"Öyle dedim. Çünkü hafızaları artık o kadar iyi değil.
Millet, burada olmanıza sevindim. Gerçekten, gerçekten mutlu. Görüyorsun, yol uzun.
biri yolda olduğunda ... yirmi yıl, Evet, doğru.,
yirmi yıl üst üste. Ve görüyorsunuz, dostlarım, uzun süre dayanamayız
akranlarımızın şirketi olmadan, benzerlik olsa bile, ama
kusurlu. Ve bu yüzden, eğer bana izin verirseniz, bir süre sizinle olacağız.
bizden önce kal.
Devam etmeye cesaret et. İyi geceler. Unutulmaz. Ve henüz değil
geçmiş. görünüşe göre hayır. Bu sadece bir başlangıç. Çok güzel.
Tıpkı tiyatrodaki gibi. Tıpkı sirk gibi.»
"Uykulu! Tenis! Kayalar! Kafatası! Lanet olsun!»