De Lyckliga Kompisarna — Leva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Lyckliga Kompisarna adlı sanatçının "Leva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Han tog sig in i mitt rum
Sakta smög han sig på
Och sövde ned mig med ångest och längtan
Klockorna raskade han på
Och sen lät han mig förstå
Att dom som inte hängde med i tempot dränkte han
Men jag sa:
Du kan dra, för jag ska
Leva
Och inte förtvina
Jag ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med och förtvina!
Det finns minst 300 sätt
Men det finns bara 1
Där vi kan höra, känna och se varandras ögon
Men han skar i vår tid
Just där värmen tagit vid
Och peka glatt på plikten som vi ljög om
Men jag sa:
Du kan dra, för jag ska
Leva
Och inte förtvina
Jag ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med och förtvina!
Nog för att brödet ska bakas
Och jag skulle bli psykiskt sjuk utan gitarr
Men var är den tiden som saknas?
Den ska vi stjäla tillbaks!
För vi ska leva!
Det ska vi göra!
Vi ska leva och stressen ska gå hem!
Leva
Och inte gå med ooooohh!
Şarkı sözü çevirisi
Odama girdi
Yavaş yavaş o sinsice
Ve beni acı ve özlem ile uyut
Çanlar üzerinde öfkelendi
Ve sonra anlamama izin verdi
Bu tempoya ayak uyduramayanlar boğuldu
Ama dediğim :
Gidebilirsin, çünkü ben gideceğim.
Yaşamak
Ve solma
Yaşayacağım ve stres eve gidecek!
Yaşamak
Ve katılmayın ve solmayın!
En az 300 yol var
Ama sadece 1 tane var
Birbirimizin gözlerini duyabileceğimiz, hissedebileceğimiz ve görebileceğimiz bir yer
Ama zamanımızı kesti.
Isının yükseldiği yerde.
Ve neşeyle yalan söylediğimiz göreve işaret et
Ama dediğim :
Gidebilirsin, çünkü ben gideceğim.
Yaşamak
Ve solma
Yaşayacağım ve stres eve gidecek!
Yaşamak
Ve katılmayın ve solmayın!
Ekmeğin pişirilmesi için yeterli
Ve bir gitar olmadan akıl hastası olurdum
Ama bu zaman nerede eksik?
Onu geri çalacağız!
Çünkü yaşayacağız!
Yapacağız!
Yaşayacağız ve stres eve gidecek!
Yaşamak
Ve oooooohh ile gitme!