De Lyckliga Kompisarna — Punkskolan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Lyckliga Kompisarna adlı sanatçının "Punkskolan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om du är ung och inte vet
Vad su ska göra av din rastlöshet
Punk kanske är någonting för dig?
Och om det skulle råda någon
Tveksamhet
Kring hur du ska se ut eller bara bete dig
Fråga mig!
Tjacka dig en skinnjacka
Och den ska vara sliten
Förse sedan axlar
Och slag med vassa niten
Ställ din gröna tuppkam
Med gelatin och tvål
Sandpappra på jeansen
Tills det går hål
Punkskolan pluggar hårt i år!
Pluggar hårt i år!
I år!
Pluggar hårt i år!
Jag hör så ofta att man ska tänka själv
Men det är det ju sällan nån som gör
Så om din hjärna börjar halka efter
Efter ett par 6-pack
Ingenting du ska skämmas för
Kolla på de andra — tyck som de tycker
Det är inte roligt att va nykter
Pengar är av ondo —
Gör ett folkölsklipp
Samhällets botten är jävligt hipp
Punkskolan pluggar hårt i år!
Pluggar hårt i år!
I år!
Pluggar hårt i år
Men jag är glad att jag
Väcktes ur min slummer
När jag var barn och det var 80-tal
Det spelar ingen roll hur du ser ut
Och vad det kallas
När du tänker själv
Och gör ditt eget val
Punkskolan pluggar hårt i år!
Pluggar hårt i år!
I år!
Pluggar hårt i år!
Pluggar hårt i år
Şarkı sözü çevirisi
Eğer genç ve bilmiyorsanız
Su huzursuzluğundan ne yapmalı
Belki Punk senin için bir şeydir?
Ve eğer kimseye tavsiye ederse
Tereddüt
Nasıl görünmeniz veya sadece davranmanız gerektiği hakkında
Bana sor!
Deri ceket dırdır
Ve giyilmelidir
Sonra parantez sağlayın
Ve keskin perçinler ile yumruklar
Yeşil horoz Tarağını ayarla
Jelatin ve sabun ile
Kot üzerinde zımpara kağıdı
Delikler ortaya çıkana kadar
Punk okulu bu yıl çok çalışıyor!
Bu yıl çok çalışıyorum!
Bu yıl!
Bu yıl çok çalışıyorum!
O kadar sık duyuyorum ki kendin için düşünmelisin.
Ama bunu yapan çok az insan var
Yani beyniniz geride kalmaya başlarsa
Bir çift 6 paketten sonra
Bir şey zannediyorlar
Diğerlerine bak-düşündükleri gibi düşün
Ayık olmak komik değil.
Para kötüdür —
Bir halk birası klibi yapın
Toplumun alt kalça lanet
Punk okulu bu yıl çok çalışıyor!
Bu yıl çok çalışıyorum!
Bu yıl!
Bu yıl çok çalışıyorum
Ama ben mutluyum
Uykumdan uyandım
Çocukken ve 80'lerdeydim.
Neye benzediğini fark etmez
Ve ne denir
Kendiniz için düşündüğünüzde
Ve kendi seçiminizi yapın
Punk okulu bu yıl çok çalışıyor!
Bu yıl çok çalışıyorum!
Bu yıl!
Bu yıl çok çalışıyorum!
Bu yıl çok çalışıyorum