De Lyckliga Kompisarna — Vattengymnastik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Lyckliga Kompisarna adlı sanatçının "Vattengymnastik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
På badhuset sitter Axel och är sur
Han vill nog ha en kvinna han men vet nog inte hur
Jag tänker: där sitter Axel, han som sålde sitt liv
Nu tittar han på vattengymnastik
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik
På badhuset sitter Axel på en bänk
Han hade förut fru och barn, men det var länge sen
Tänk, vad ska man göra när vännerna och frun bara drar
och datorn inte matar ut nå't svar
Sälj din kropp! Sälj ditt liv!
Du får en flott villa och en fin bil
Sälj din själ! Sälj ditt liv!
Kom loss och bli en badhuseremit!
Jag simmar lugnt!
Jag blir nog aldrig rik
Jag simmar lugnt
och Axel glor på vattengymnastik.
Şarkı sözü çevirisi
Hamamda Axel oturuyor ve ekşi
Sanırım bir kadın istiyor ama nasıl olduğunu bildiğini sanmıyorum.
Sanırım: hayatını satan Axel orada oturuyor
Şimdi su Jimnastiğine bakıyor
Vücudunu sat! Hayatını sat!
Şık bir villa ve güzel bir araba olsun
Ruhunu sat! Hayatını sat!
Gevşe ve bir hamam münzevi ol!
Sakince yüzüyorum!
Hiç zengin olacağımı sanmıyorum.
Sakince yüzüyorum.
ve Axel su jimnastiği ile parlıyor
Hamamda Axel bir bankta oturuyor
Bir karısı ve çocukları vardı, ama uzun zaman oldu
Arkadaşlar ve karısı sadece çektiğinde ne yapacağını düşün
ve bilgisayar herhangi bir yanıt vermiyor
Vücudunu sat! Hayatını sat!
Şık bir villa ve güzel bir araba olsun
Ruhunu sat! Hayatını sat!
Gevşe ve bir hamam münzevi ol!
Sakince yüzüyorum!
Hiç zengin olacağımı sanmıyorum.
Sakince yüzüyorum.
ve Axel su jimnastiği ile parlıyor.