De Novo Dahl — Been Kept Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De Novo Dahl adlı sanatçının "Been Kept Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been kept up again, just talking with some friends
About the life that we all want to live
There’s an aching in my head, I should probably go to bed
But a restless mind just keeps me on the move
It’s all about the need to put together things
The subsidize and compromise the time we had to live
There’s a clamor in my brain, it’s a beast I cannot tame
Dancing like a puppet in some childhood schoolyard game
Hopefully when said and done I remember why I came
To where I stand… where do I stand…
Shaken to the core, I roll across the floor
Screaming words that don’t mean a thing
I got my staff in hand to lead us through this land
Of polarizing fear 'round every turn
Memory of mistakes will make me burn
It’s all about the need to put together things
The subsidize and compromise the time we had to live
There’s a clamor in my brain, it’s a beast I cannot tame
Dancing like a puppet in some childhood schoolyard game
All and all it’s hard to explain
But I know, God I need salvation baby tonight now
It’s like starvation in my soul right now
I need salvation so hold me real tight now or I might fall apart
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bazı arkadaşlar ile konuşurken, tekrar tutuldu
Hepimizin yaşamak istediği hayat hakkında
Kafamda bir ağrı var, muhtemelen yatmalıyım.
Ama huzursuz bir zihin beni hareket halinde tutar
Her şey bir araya getirme ihtiyacı ile ilgili
Yaşamak zorunda olduğumuz zamanı sübvanse etmek ve uzlaşmak
Beynimde bir yaygara var, evcilleştiremediğim bir canavar
Bazı çocukluk okul bahçesinde bir kukla gibi dans
Umarım söylediğimde ve yaptığımda neden geldiğimi hatırlıyorum.
Nerede duruyorum ... nerede duruyorum…
Çekirdeğe sallandım, yere yuvarlanıyorum
Hiçbir şey ifade etmeyen çığlık atan kelimeler
Bu topraklarda bizi yönlendirecek personelim var.
Her dönüşte kutuplaşma korkusunun
Hataların hafızası beni yakacak
Her şey bir araya getirme ihtiyacı ile ilgili
Yaşamak zorunda olduğumuz zamanı sübvanse etmek ve uzlaşmak
Beynimde bir yaygara var, evcilleştiremediğim bir canavar
Bazı çocukluk okul bahçesinde bir kukla gibi dans
Hepsinin açıklaması zor
Ama biliyorum, Tanrım, bu gece kurtuluşa ihtiyacım var bebeğim, şimdi
Şu anda ruhumda açlık gibi
Yani Kurtuluş sımsıkı sarıl bana lazım ya da darmadağın olabilirim