De Palmas — Elle s'ennuie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, De Palmas adlı sanatçının "Elle s'ennuie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je l’ai emmene au bout du monde
En Concorde, en quelques secondes
Je lui ai dit que je l’aimais
Elle m’a dit «Moi j’aimerais rentrer»
C’est n’y rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Je l’ai couvert de fourrures
De bijoux, de parures
On a dormi dans des palaces
Toujours, toujours en premire classe
Je ne pourrais rien comprendre
Je dois srement mal m’y prendre
Car
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.
Vous me direz probablement
Qu’il faut l’aimer tout simplement
Je ne suis pas si bte
J’ai essay avant!
Elle s’ennuie
Elle s’ennuie
C’est ainsi
Elle s’ennuie
Quoi que je dise, quoi que je fasse.

Şarkı sözü çevirisi

Onu dünyanın sonuna götürdüm.
Concord'da, saniyeler içinde
Onu sevdiğimi söyledim.
Dedi ki, " eve gitmek istiyorum.»
Bir şey anlamak değil
Yanılıyor olmalıyım.
Çünkü
Sıkılmış olabilir
Sıkılmış olabilir
Yani öyle
Sıkılmış olabilir
Ben ne dersem, ne yaparsam yapayım.
Kürklerle kapladım.
Mücevherler, süslemeler
Saraylarda uyuduk.
Her zaman, her zaman birinci sınıfta
Hiç birşey anlamadım
Yanılıyor olmalıyım.
Çünkü
Sıkılmış olabilir
Sıkılmış olabilir
Yani öyle
Sıkılmış olabilir
Ben ne dersem, ne yaparsam yapayım.
Muhtemelen bana söyleyeceksin.
Sadece onu sevmek zorunda olduğunu
Ben çok bte değilim
Daha önce denemem var!
Sıkılmış olabilir
Sıkılmış olabilir
Yani öyle
Sıkılmış olabilir
Ben ne dersem, ne yaparsam yapayım.