De/Vision — Slum Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, De/Vision adlı sanatçının "Slum Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your painful eyes
Tell the story of your life
About everything you need
About something you forget
The silence never heard
The pleasure never felt
And the tears they’re falling down
And the fear it comes again
You’re behind the times
You believe in God alone
I know his little ways
Don’t listen to the voice
Let him alone
And the slum child looks around
Tries to escape and goes…
And the slum child looks around
Tries to escape and goes
To the place he needs
And don’t forget the words I said to you
And you tears are falling down
Tries to escape
and the fear it comes again
Tries to escape and goes
To the place he needs
and don’t ever forget the words I said to you
I said to you
And your tears are falling down
Tries to escape and goes…
And the fear it comes again
Tries to escape and goes…
Şarkı sözü çevirisi
Acılı gözlerin
Hayatının hikayesini anlat
İhtiyacınız olan her şey hakkında
Unuttuğun bir şey hakkında
Sessizlik hiç duyulmadı
Bu zevk hiç hissetmedi
Ve gözyaşları düşüyor
Ve korku tekrar geliyor
Zamanın gerisindesin.
Sadece Tanrı'ya inanıyorsun.
Onun küçük yollarını biliyorum.
O sesi dinleme
Onu rahat bırak
Ve gecekondu çocuğu etrafa bakıyor
Kaçmaya çalışır ve gider…
Ve gecekondu çocuğu etrafa bakıyor
Kaçmaya çalışır ve gider
İhtiyacı olan yere
Ve sana söylediklerimi unutma.
Ve sen gözyaşları düşüyorsun
Kaçmaya çalışır
ve korku tekrar geliyor
Kaçmaya çalışır ve gider
İhtiyacı olan yere
ve sana söylediğim kelimeleri asla unutma
Sana dedim
Ve gözyaşların düşüyor
Kaçmaya çalışır ve gider…
Ve korku tekrar geliyor
Kaçmaya çalışır ve gider…