Deacon Blue — All I Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "All I Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A cautious smile under the western sky
Would curl upwards like the wild sea
A special friend knowing all the ways of love
Would talk his way back inside a tiny second
Don’t promise good intention
One in a thousand (maybe even me)
Don’t know there are clouds in the sky
Sooner or later eveyone’ll say the same thing
Baby, you already know
That all I want is to be with you
Call me over sooner
Call me right now
I’m standing underneath the blackest rolling sky
I don’t know my way forward
I’m dizzy with the wind
Turning like a compass never true only spinning
All I want is to be with you
In the sad and lonely pines
Where no midday sun ever shines
As the clouds all float into thin air
Underneath the blackest sky somewhere
I hear the soul of man never dies
I hear that special will survive
Keeping time over the rolling roads
Staying with me as my thoughts all go Chasing away in the green fields
Where every breath gives up and yields
To all I want
Şarkı sözü çevirisi
Batı gökyüzünün altında temkinli bir gülümseme
Vahşi deniz gibi yukarı doğru kıvrılır
Sevginin tüm yollarını bilen özel bir arkadaş
Küçük bir saniye içinde geri döndü
İyi niyet vaat etme
Binde biri (belki de ben)
Bilmiyorum gökyüzünde bulutlar var
Er ya da geç herkes aynı şeyi söyleyecek.
Bebeğim, zaten biliyorsun.
Tek istediğim seninle olmak.
Beni daha önce Ara.
Şu an beni ara
En kara yuvarlanan gökyüzünün altında duruyorum.
I don't know my way forward
Rüzgarla başım dönüyor.
Bir pusula gibi dönüyor asla doğru değil sadece dönüyor
Tek istediğim seninle olmak.
Hüzünlü ve yalnız çam ağaçlarında
Öğlen güneşinin hiç parlamadığı yerde
Bulutların hepsi ince havaya uçarken
En karanlık gökyüzünün altında bir yerde
İnsanın ruhunun asla ölmediğini duyuyorum.
Özel hayatta kalacağını duydum.
Yuvarlanan yollarda zaman tutma
Düşüncelerim yeşil tarlalarda Kovalanırken benimle kal
Her nefesin PES ettiği ve verdiği yer
İstediğim her şeye