Deacon Blue — He Looks Like Spencer Tracy Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "He Looks Like Spencer Tracy Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a shadow on his photograph on Tinian '45
Smiling like a college boy who’s glad to be alive
But now he owns a factory and a store in Los Alamos
A wife called Beverly sells second-hand Ford Motors
He may have taken pictures, been caught in Albuquerque
Flown in «Great Artiste» on a mushroom cloud
Now he may be a senator or a general or a turn key
But he looks like Spencer Tracy now
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
And he may have been with Oppenheimer, shaking Einstein’s hand
Said «did we have to drop the bomb?» You bet, to save this land
He was only taking pictures around the critical mass
While the troops on Tinian Island sang 'Follow the bouncing ball'
White Christmas
He may have been a nationalist, a physicist or a pacifist
But he’s just taking pictures and he’ll do it anyhow
Well, I have seen that movie of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
And I know he looks like Spencer Tracy now
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
Tears falling down the streets
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
And he cries all night
Oh, he cries all night
Şarkı sözü çevirisi
Tinian ' 45'teki fotoğrafında bir gölge var.
Hayatta olmaktan mutlu bir üniversite öğrencisi gibi gülümsüyor
Ama şimdi Los Alamos'ta bir fabrika ve bir mağaza sahibi
Beverly adında bir eş İkinci El Ford Motors satıyor
Fotoğraf çekmiş olabilir, Albuquerque'de yakalanmış olabilir.
Bir mantar bulutu üzerinde «büyük sanatçı " ile uçtu
Şimdi Senatör, general veya anahtar teslimi olabilir.
Ama şimdi Spencer Tracy'ye benziyor.
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve Oppenheimer ile birlikte olabilir, Einstein'ın elini sıkıyor olabilir
«Bombayı düşürmek zorunda mıyız?"Bahse girerim, bu toprakları kurtarmak için
Sadece kritik kütlenin etrafında fotoğraf çekiyordu.
Tinian Adası'ndaki birlikler 'Zıplayan topu takip et'şarkısını söylerken
Beyaz Noel
Milliyetçi, fizikçi veya pasifist olabilir
Ama sadece fotoğraf çekiyor ve yine de yapacak
Dr. Jekyll ve Bay Hyde'ın filmini izledim.
Ve şimdi Spencer Tracy'ye benzediğini biliyorum.
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Gözyaşları sokaklarda düşüyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Ve bütün gece ağlıyor
Oh, bütün gece ağlıyor