Deacon Blue — Silhouette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Silhouette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the streets, they’re walking and kissing
All he sees are the lights in her eyes
She feels his hands and smells his warm breath
Looking up, all she sees is the night sky
He saw her standing there alone
She saw him walking, the whole town behind him, yeah
He loved to whisper gently to her
She heard the whole world shouting and screaming
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
In your heart, my dark, my dark, sweet silhouette
He told her everything he wanted her to know
She showed him the big picture
He gave her beads and clothes and promises
She gave him golden strings and things that don’t break down
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
My dark, sweet silhouette
All she sees are the stars in the night sky
Looking down, all he sees are the street lights in her eye
Oh, since first we met
My dark, sweet silhouette
Oh, nothing, nothing you forget
In your heart, my dark, my dark, sweet silhouette
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda yürüyorlar ve öpüşüyorlar.
Tek gördüğü gözlerindeki ışıklardır.
Ellerini hissediyor ve sıcak nefesini kokuyor
Yukarı bakarken, gördüğü tek şey gece gökyüzüdür
Orada tek başına durduğunu gördü.
Onu yürürken gördü, tüm kasaba onun arkasında, Evet
Ona nazikçe fısıldamayı severdi.
Tüm dünyanın çığlık attığını ve çığlık attığını duydu
Oh, ilk tanıştığımızdan beri
Karanlık, tatlı siluetim
Oh, hiçbir şey, hiçbir şey unutma
Kalbinde, benim karanlık, benim karanlık, tatlı siluet
Ona bilmek istediği her şeyi anlattı.
Ona büyük resmi gösterdi
Ona boncuklar, kıyafetler ve sözler verdi
Onu sakın kırma bu Altın dizeler ve çok şey verdiler, bir aşağı bir yukarı.
Oh, ilk tanıştığımızdan beri
Karanlık, tatlı siluetim
Oh, hiçbir şey, hiçbir şey unutma
Karanlık, tatlı siluetim
Tek gördüğü gece gökyüzündeki yıldızlar.
Aşağı bakarken, gördüğü tek şey gözündeki sokak lambaları
Oh, ilk tanıştığımızdan beri
Karanlık, tatlı siluetim
Oh, hiçbir şey, hiçbir şey unutma
Kalbinde, benim karanlık, benim karanlık, tatlı siluet