Deacon Blue — Take Me To The Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deacon Blue adlı sanatçının "Take Me To The Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me to the place where your heart hurts most
Lead me through the dark world gates down there
Where all the ghosts of sorrow and pain
And fear and despair stay hiding
And we’ll walk right through to our own way, our own place
There’s a beach that I walk so long and so broad
Oceans away miles longer than pain
In my glad dreams, I take you there, and it’s easy
Because the work and the hours
And the pay are far behind our sure steps
My heart longs to be next to you
My heart want’s to be there, be there with you
Where it’s warm and tender and mercy flows like a river
And there you stand with your wide open hands
And say abide with me
Şarkı sözü çevirisi
Beni kalbinin en çok acıttığı yere götür.
Beni karanlık dünyanın kapılarından geçir.
Nerede üzüntü ve acı tüm hayaletler
Ve korku ve umutsuzluk saklanmaya devam ediyor
Ve kendi yolumuza, kendi yerimize doğru yürüyeceğiz
Çok uzun ve çok geniş yürüdüğüm bir plaj var
Okyanuslar acıdan çok daha uzun
Mutlu rüyalarımda seni oraya götürüyorum ve bu çok kolay
Çünkü iş ve çalışma saatleri
Ve ödeme emin adımlarımızın çok gerisinde
Kalbim senin yanında olmak için can atıyor
Kalbim orada olmak istiyor, seninle orada olmak
Sıcak ve yumuşak ve merhametin bir nehir gibi aktığı yerde
Ve orada geniş açık ellerinle duruyorsun
Ve benimle kal