Dead by April — Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead by April adlı sanatçının "Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I have in me,
In my mind is you
(I would die if we were through)
What I’m feeling now,
What I’m heading into!
(I am lost in pain without you)
(so cold, so alone)
All I have is you,
It is all that I’m breathing for
All I need is you,
(Now I can’t make it through)
All the nights I’ve prayed,
Must this all be untrue?
(I am not prepared to be strong)
I just can’t believe I am losing you
(Unprepared to carry on)
(I can’t see you walk away)
(so cold, so alone)
All I have is you,
It is all that I’m breathing for
All I need is you,
(Now I can’t make it through)
I am losing you forever
(I am lost in pain without you)
I am leaving ground forever
(Forever, forever)
Distant, so far, destiny is selecting me I can’t be strong, life is disconnecting me Now loneliness infecting me Gone are the days, you were there protecting me So cold (so alone)
All I have is you
It is all that I’m breathing for
All I need is you
(Now I can’t make it through)
I am losing you forever
(I am lost in pain without you)
I am leaving ground forever (forever)
All I have is you (it is all that I’m breathing for)
All I need is you (now I can’t make it through)
It is all that I’m breathing for
(breathing for, breathing for)
(breathing for, breathing for, breathing for)
Şarkı sözü çevirisi
İçimde ne var,
Aklımda sen
(Eğer bitirirsek ölürüm)
Şimdi ne hissediyorum,
Neye giriyorum!
(Sensiz acı içinde kayboldum)
(çok soğuk, çok yalnız)
Senden başka kimsem yok ,
Benim için nefes aldığım tek şey bu.
İhtiyacım olan tek şey sensin ,
(Şimdi bunu başaramıyorum)
Bütün geceler dua ettim.,
Bu şarkıyı olmalı?
(Güçlü olmaya hazır değilim)
Seni kaybettiğime inanamıyorum.
(Hazırlıksız devam )
(Seni yürüyüp göremiyorum)
(çok soğuk, çok yalnız)
Senden başka kimsem yok ,
Benim için nefes aldığım tek şey bu.
İhtiyacım olan tek şey sensin ,
(Şimdi bunu başaramıyorum)
Seni sonsuza dek kaybediyorum.
(Sensiz acı içinde kayboldum)
Sonsuza dek yerden ayrılıyorum.
(Sonsuza kadar, sonsuza kadar)
Uzak, şimdiye kadar, kader beni seçiyor güçlü olamam, hayat beni ayırıyor şimdi yalnızlık beni enfekte ediyor gitti günler, sen oradaydın beni çok soğuk koruyorsun (çok yalnız)
Senden başka kimsem yok
Benim için nefes aldığım tek şey bu.
İhtiyacım olan tek şey sensin
(Şimdi bunu başaramıyorum)
Seni sonsuza dek kaybediyorum.
(Sensiz acı içinde kayboldum)
Sonsuza dek yerden ayrılıyorum (sonsuza kadar)
Tüm sahip olduğum her nefes için geldim ki sen )
Tek ihtiyacım olan sensin (şimdi bunu başaramıyorum)
Benim için nefes aldığım tek şey bu.
(nefes almak için, nefes almak için)
(nefes almak için, nefes almak için, nefes almak için)