Dead Letter Circus — Born, Pt. 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Letter Circus adlı sanatçının "Born, Pt. 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our destination is decided
We don’t perceive the journey till its end
Our resolution in proportion
Balance before the motion can begin
You will fall, you will grow
In the same life, you will know that all things will collide
And each time
Through your loss, you will gain
As you fade here
Constantly evolving till you die
Then you die
Born is another word I could claim in an attempt to describe
I’m still waiting for this pain and this lesson to grow
I am folding within
I am unfolding without
Crumbling within
I’m exploding without
Holding it in Then release
I must remember to forget
In defeat you will find
That you havce won the fight
And the moment you break
From the scar then will flow in a clean line
The path that you have chosen
Now alight
In your sight
I am folding within
I am unfolding without
Crumbling within
I’m exploding without
Holding it in Then release
I must remember to forget
I am folding within
I am unfolding without
Crumbling within
I’m exploding without
Holding it in To release
I must remember to forget
And the dark place I dove fits the same height of moments I have stolen from
the light
I know in my mind
I must fall into shame just to know pride
I don’t know if I want this
Can I wait here blind?
If through loss I must gain
I will stay here, safe and not evolving till I die
Till I die
Born is another word I could claim in attempt to describe
I’m still waiting for this pain and this lesson to grow
I am folding within
I am unfolding without
Crumbling within
I’m exploding without
Holding it in Then Release
I must remember to forget
I am folding within
I am unfolding without
Crumbling within
I’m exploding without
Holding it in To release
I must remember to forget
Şarkı sözü çevirisi
Bizim hedef belirlenir
Yolculuğu sonuna kadar algılamayız.
Orantılı olarak çözümümüz
Hareket başlamadan önce denge
Düşeceksin, büyüyeceksin.
Aynı hayatta, her şeyin çarpışacağını bileceksiniz
Ve her zaman
Kaybınız sayesinde kazanacaksınız
Burada kaybolurken
Ölene kadar sürekli gelişiyor
Sonra da ölürsün
Born, tarif etmek için iddia edebileceğim başka bir kelimedir
Hala bu acıyı ve bu dersin büyümesini bekliyorum
İçinde katlanıyorum
Ben olmadan açılıyorum
İçinde çöküyor
Ben olmadan patlıyorum
O zaman tutarak serbest
Unutmayı unutmalıyım.
Yenilgide bulacaksınız
Bu havce sana maçı kazandı
Ve kırdığın an
Yara izinden sonra temiz bir çizgide akacak
Seçtiğiniz yol
Şimdi alev al.
Gözünün önünde
İçinde katlanıyorum
Ben olmadan açılıyorum
İçinde çöküyor
Ben olmadan patlıyorum
O zaman tutarak serbest
Unutmayı unutmalıyım.
İçinde katlanıyorum
Ben olmadan açılıyorum
İçinde çöküyor
Ben olmadan patlıyorum
Serbest bırakmak için onu tutmak
Unutmayı unutmalıyım.
Ve güvercinim karanlık yer, çaldığım anların yüksekliğine uyuyor
ışık
Kafamda biliyorum
Sadece gururu bilmek için utanmalıyım.
Bunu isteyip istemediğimi bilmiyorum.
Burada körü körüne bekleyebilir miyim?
Eğer kayıpla kazanırsam
Burada kalacağım, güvende olacağım ve ölene kadar gelişmeyeceğim.
Ölene kadar
Born, tarif etmek için iddia edebileceğim başka bir kelimedir
Hala bu acıyı ve bu dersin büyümesini bekliyorum
İçinde katlanıyorum
Ben olmadan açılıyorum
İçinde çöküyor
Ben olmadan patlıyorum
O zaman tutarak Serbest
Unutmayı unutmalıyım.
İçinde katlanıyorum
Ben olmadan açılıyorum
İçinde çöküyor
Ben olmadan patlıyorum
Serbest bırakmak için onu tutmak
Unutmayı unutmalıyım.