Dead Moon — Black September şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Moon adlı sanatçının "Black September" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The angry moon of August hung
As I wrapped myself in you
The winds of war had cut into
As I tried to fight the truth
And in that time I lost my youth
And now I bear the scars
With black September comin' on You know you won’t get far
Destruction lay before my eyes
In a generation beat
We seemed to be too high to see
What was dying in the street
We thought we’d change the world back then
Without becoming hard
With black September comin' on You know you won’t get far
We thought back then we’d be there now
How could I know what waits for me How could I be so cruel
To know the best of days gone by And the something I would lose
I watch the tides of summer fade
In memories 'neath the dark
With black September comin' on You know you won’t get far
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos kızgın ay asılı
Kendimi sana sararken
Savaş rüzgarları
Gerçekle savaşmaya çalıştığımda
Ve o zaman gençliğimi kaybettim
Ve şimdi yaraları taşıyorum
Siyah Eylül yaklaşırken, çok uzağa gitmeyeceğini biliyorsun.
Yıkım gözlerimin önünde yatıyordu
Bir nesil beat içinde
Göremeyecek kadar yüksekte görünüyorduk.
Sokakta ne ölüyordu
O zamanlar dünyayı değiştireceğimizi düşündük.
Sert olmadan
Siyah Eylül yaklaşırken, çok uzağa gitmeyeceğini biliyorsun.
O zamanlar orada olacağımızı düşündük.
Beni nasıl bekler ne olduğunu Nasıl bu kadar zalim olabilir miyim
Geçmiş günlerin en iyisini ve kaybedeceğim bir şeyi bilmek
Yaz gelgitlerinin solmasını izliyorum
Anılarda ' neath the dark
Siyah Eylül yaklaşırken, çok uzağa gitmeyeceğini biliyorsun.