Dead Moon — Don't Burn the Fires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Moon adlı sanatçının "Don't Burn the Fires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In The Graveyard
Don’t Burn The Fires
Running away, i knew i was wrong
I’s tried to fit in where i didn’t belong
Wearing their clothes, playing their games
Being a part of that urban decay
Don’t burn the fires, i’m never coming home
When the morning sky was cold and grey
I could hear the whispers of my own mistakes
Those warning eyes, that final touch
No one seemed to care that much
So don’t burn the fires, i’m never coming home
And when i’d reached my destination
I thought someday i might return
Cause deep inside was the need
To feel the home fires burn
But a faltering voice merely whispered
My name as if we’d never expected to Hear it again, and my heart grew
Cold to that indifferent sound
As i slowly laid the receiver down
Şarkı sözü çevirisi
Mezarlıkta
Ateşi yakmayın.
Kaçarken, yanıldığımı biliyordum.
Ait olmadığım yere uyum sağlamaya çalıştım.
Kıyafetlerini giyiyor, oyunlarını oynuyorlar
Bu kentsel çürümenin bir parçası olmak
Ateşi yakma, eve asla dönmeyeceğim.
Sabah gökyüzü soğuk ve gri olduğunda
Kendi hatalarımın fısıltılarını duyabiliyordum.
Bu uyarı gözleri, bu son dokunuş
Kimse bu kadar umursamıyor gibiydi.
Bu yüzden ateşi yakma, asla eve dönmeyeceğim.
Ve hedefime ulaştığımda
Bir gün geri dönebileceğimi düşündüm.
Çünkü derinlerde bir ihtiyaç vardı
Ev yangınlarının yandığını hissetmek için
Ama titreyen bir ses sadece fısıldadı
İsmim sanki bir daha duymayı hiç beklemiyormuşuz gibi ve kalbim büyüdü
Bu kayıtsız ses için soğuk
Alıcıyı yavaşça yere koyduğumda