Dead Moon — Poor Born şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Moon adlı sanatçının "Poor Born" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was poor born out in tin town
I’d sing along with Jerry Lee records
Trying to get my moves down
I was skinny, I was big-nosed
The only thing I had on my mind
Was trying to do the «please don’t»
I’m pissed off, pissed off, pissed off
It’s just the way I am
I was wasted, I was dumb-struck
I’d wake up in the bottom of something
Being loaded in a dump truck
I was so gone, I was dead-eyed
I’ve been screaming at the top of my lungs
Since 1965
I’m pissed off, pissed off, pissed off
It’s just the way I amI’ve been rocked out, I can’t cool down
I’ve got a woman who still makes me crazy
With the shake of her nightgown
I’m still nervous, I ain’t been broken
I’m still churning and burning inside
And I can’t stop smokin'
I’m pissed off, pissed off, pissed off
Şarkı sözü çevirisi
Tin Town'da fakir doğdum.
Jerry Lee records ile birlikte şarkı söylerdim
Hareketlerimi düşürmeye çalışıyorum.
Zayıftım, büyük burunluydum.
Aklımda olan tek şey
«Lütfen yapma " yapmaya çalışıyordum»
Kızgınım, kızgınım, kızgınım
Ben sadece yolu
Sarhoştum, aptalım.
Bir şeyin dibinde uyanırdım.
Bir damperli kamyon yüklü olmak
Çok gitmiştim, öldüğümü gözlü
Ciğerlerimin tepesinde çığlık atıyordum.
1965'ten beri
Kızgınım, kızgınım, kızgınım
Bu sadece beni sarstı, serinleyemiyorum.
Hala beni deli eden bir kadın var.
Geceliğini sallayarak
Hala gerginim, kırılmadım.
Hala titriyorum ve içimde yanıyorum
Ve sigara içmeyi bırakamıyorum
Kızgınım, kızgınım, kızgınım