Dead Or Alive — My Heart Goes Bang (Get Me to the Doctor) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Or Alive adlı sanatçının "My Heart Goes Bang (Get Me to the Doctor)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Heart Goes Bang
The other night a close friend told me Never let my heart falll into careless hands
I said, thanks, that’s very nice
Appreciate your good advice
But things don’t always go the way that I planned,
Take my heart and shake it up You, you, you
Take my heart and break it up Get me to the doctor
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
My heart goes bang, bang, bang, bang
When I get in close to you
I do the things I never do There’s no depression
Doctor put me to the test
I’ve heard your lovin' is the best
Well he is right
You know I need affection
(* Repeat)
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, doctor, give me the cure
Doctor, I’m consulting you
I wanna put myself
Into your careless hands
All I need’s a lovin' dose
I feel much better when you’re close
I really hope things go The way I planned
(* Repeat)
My heart goes bang bang bang bang
(Repeat)
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
When I get close to you
My heart goes bang bang bang bang (Repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim Patlama Gider
Geçen gece yakın bir arkadaşım bana kalbimin dikkatsiz ellere düşmesine asla izin vermediğini söyledi
Teşekkürler, çok güzel dedim.
İyi tavsiyenizi takdir edin
Ama işler her zaman planladığım gibi gitmez.,
Kalbimi al ve salla sen, sen, sen
Kalbimi al ve beni doktora Götür.
Kalbim patlıyor, patlıyor, patlıyor, patlıyor
Kalbim patlıyor, patlıyor, patlıyor, patlıyor
Kalbim patlıyor, patlıyor, patlıyor, patlıyor
Kalbim patlıyor, patlıyor, patlıyor, patlıyor
Sana yaklaştığımda
Hiç yapmadığım şeyleri yapıyorum. depresyon yok.
Doktor beni teste soktu.
Sevginin en iyisi olduğunu duydum.
Evet haklı
Sevgiye ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
(* Tekrarlama)
Doktor, doktor, bana tedaviyi ver.
Doktor, doktor, bana tedaviyi ver.
Doktor, doktor, bana tedaviyi ver.
Doktor, doktor, bana tedaviyi ver.
Doktor, size danışmanlık yapıyorum.
Kendimi koymak istiyorum
Dikkatsiz ellerine
Tek ihtiyacım olan sevgi dolu bir doz.
Yakın olduğun zaman kendimi daha iyi hissediyorum.
Umarım işler planladığım gibi gider.
(* Tekrarlama)
Kalbim bang bang bang bang gider
(Tekrarlama)
Sana yaklaştığımda
Sana yaklaştığımda
Sana yaklaştığımda
Sana yaklaştığımda
Kalbim bang bang bang bang (tekrar) gider)