Dead Soul Tribe — Crows On The Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead Soul Tribe adlı sanatçının "Crows On The Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black angels spread their wings
And they swallow the sky
Carry my ghost to a hiding place
From cellophane smiles
And halos of barbwire
Fly me far from everything
From everyone and
Fly me away from myself
Tears of the crying Sun
Like despair on the wing
Swirl through the gray
like a cauldron achurn
For the Winter sky
Cry for the crows on the wire
For they fly no more
Take me far from everything
Everyone and
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
Silent like the January mist of morn
Skies adorned
Dressed in shadows dancing with the failing wind
But it’s too late now
Too late now
Way too late
Too late
To make up for everything
Way too late
Too late
For taking back anything
Way too late
Too late
To cry for you
Way too late
Too late
To cry for myself
Black as the deepest night
As you fly on your way
Fly to my dreams
As you glide on the wings of my memory
Don’t know where you’re going
But please take me anyway
Take me far from everyone
And bid them all farewell
Take me far away from here
If you could only
Take me away from myself
Far from you
Take me away from myself
Away from you
Şarkı sözü çevirisi
Siyah melekler kanatlarını açtılar
Ve gökyüzünü yutuyorlar
Hayaletimi saklanma yerine taşı
Selofan gülümsüyor
Ve haleler barbwire
Beni her şeyden uzak tut
Herkesten ve
Beni kendimden uzak tut
Ağlayan güneşin gözyaşları
Kanattaki umutsuzluk gibi
Gri ile girdap
bir kazan achurn gibi
Kış gökyüzü için
Tel üzerinde kargalar için ağla
Çünkü artık uçmuyorlar.
Beni her şeyden uzak tut
Herkes ve
Beni kendimden uzak tut
Senden uzak
Beni kendimden uzak tut
Senden uzakta
Sabahın Ocak sisi gibi sessiz
Gökyüzü süslenmiş
Gölgeler giymiş rüzgarla dans ediyor
Ama artık çok geç
Artık çok geç
Çok geç
Çok geç
Her şeyi telafi etmek için
Çok geç
Çok geç
Her şeyi geri almak için
Çok geç
Çok geç
Senin için ağlamak için
Çok geç
Çok geç
Kendim için ağlamak
En derin gece gibi siyah
Yolda uçarken
Hayallerime uç
Hafızamın kanatlarında süzülürken
Nereye gittiğini bilmiyorum
Ama lütfen yine de beni al
Beni herkesten uzak tut
Ve hepsine elveda deyin
Beni buradan uzaklara götür
Eğer sadece
Beni kendimden uzak tut
Senden uzak
Beni kendimden uzak tut
Senden uzakta