Dead to Me — Cruel World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dead to Me adlı sanatçının "Cruel World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a girl flip a stroller
That was holding her baby sitter
Her mother screamed and came runnin
I couldn’t believe what I’d seen
It’s a cruel world, a cruel cruel world!
There’s a man on my corner
He’s been layin face down for days
I don’t walk by that corner
When I go to work I walk another way
It’s a cruel world, a cruel cruel world!
I don’t know just what you’ve done
I probably couldn’t believe what you’ve seen
As we get older it gets clearer
And I’m sure we could all agree
It’s a cruel world
A cruel cruel world!
Şarkı sözü çevirisi
Bir kızın bebek arabasını çevirdiğini gördüm.
Bebek bakıcısını tutuyordu.
Annesi çığlık attı ve koşarak geldi
Ben ne gördüğümü
Bu zalim bir dünya, zalim zalim bir dünya!
Köşemde bir adam var.
Günlerdir yüzüstü yatıyordu.
O köşeden geçmem.
İşe gittiğimde başka bir yoldan yürüyorum.
Bu zalim bir dünya, zalim zalim bir dünya!
Sadece ne yaptığını bilmiyorum
Muhtemelen gördüklerine inanamadım.
Yaşlandıkça daha netleşiyor
Eminim hepimiz aynı fikirdeyiz.
Bu acımasız bir dünya
Acımasız, acımasız bir dünya!