Deadline — Serious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deadline adlı sanatçının "Serious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ohohoho…
At first I thought it was a game
and then I saw the look in your eyes,
I tried to turn around as I tried to run away,
I felt you coming near me I hoped that you wouldn’t see me I can’t breathe for fear of moving
I can’t breathe for fear of…
I feel it coming,
I feel it moving
I feel it breathing,
I feel it, ooh
I feel you staring from the darkness
and burning holes in my skin
is creeping, crawling, feeding off my fear from
within me,
stealing through the shadows
not piercing through the silence
I can’t move for fear of hearing something more
and I feel it feeding,
I feel it stealing,
I feel it creeping,
I feel it… ooh
yeaah yeaah, this is getting serious yeaah yeaah, save me from this ugly mess!
yeaah yeaah, this is getting serious
serious yeaah yeaah, this is getting serious yeaah yeaah, save me from this
ugly mess!
yeaah yeaah, this is getting serious, serious, serious
Şarkı sözü çevirisi
ohohoho…
İlk başta bunun bir oyun olduğunu düşündüm
ve sonra gözlerindeki ifadeyi gördüm.,
Kaçmaya çalışırken arkamı dönmeye çalıştım.,
Bana yaklaştığını hissettim. beni görmeyeceğini umuyordum. hareket etme korkusuyla Nefes alamıyorum.
Ben korkusuyla Nefes alamıyorum …
Geldiğini hissediyorum ,
Hareketli hissediyorum
Nefesini hissediyorum ,
Hissediyorum, ooh
Karanlıktan baktığını hissediyorum.
ve cildimde yanan delikler
sürünüyor, sürünüyor, korkumdan besleniyor
içimde,
gölgelerin arasından çalmak
sessizlik içinde delici değil
Daha fazla bir şey duymaktan korktuğum için hareket edemiyorum
ve onu beslediğini hissediyorum,
Çalmak hissediyorum ,
Sürünen hissediyorum ,
Hissediyorum ... ooh
yeaah yeaah, bu ciddi oluyor yeaah yeaah, bu çirkin karmaşa beni kurtar!
Evet, Evet, işler ciddileşiyor.
ciddi yeaah yeaah, bu ciddi oluyor yeaah yeaah, beni bundan kurtar
çirkin karışıklık!
evet, evet, bu ciddi, ciddi, ciddi hale geliyor