Deadman — Adios Mi Corazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deadman adlı sanatçının "Adios Mi Corazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She told me she was going to leave me She said, «There's not a thing you can do»
«I warned you,» she said, «But, lover, you take no heed
How long does it take for you to realise exactly what I need?»
I said, «Hey, darling, you’re crazy
I know nothing more that can be done»
But before I could finish my sentence
She was gone like a vapour
Adios mi corazon
And now I stand here broken hearted
With a soul that is battered and bruised
I knew this would happen but I just didn’t think she would go And now I’m haunted by regrets I can never let show
I’m left with her scent on my pillow
A ghost with a record I play
And when I see here in yellow
I stop and I turn
Adios mi corazon
I can’t seem to get to the level
I can’t seem to reach her by phone
I don’t know if she’s angel or devil
But one thing’s for sure
Adios mi corazon
Şarkı sözü çevirisi
Beni terk edeceğini söyledi ve dedi ki: "yapabileceğiniz hiçbir şey yok»
» Seni uyardım, «dedi, " ama sevgilim, sen aldırmıyorsun
Ne zamandır ihtiyacım olan şey tam olarak fark etmeniz zaman alır?»
Dedim ki, " Hey, sevgilim, sen delisin
Yapabileceğin başka bir şey bilmiyorum.»
Ama cümlemi bitirmeden önce
Bir buhar gibi gitmişti
Adios mi corazon
Ve şimdi burada kırık bir kalple duruyorum
Bir ruh, o hırpalanmış ve yara bere
Bunun olacağını biliyordum ama onun gideceğini düşünmedim ve şimdi asla göstermeme izin veremeyeceğim pişmanlıklarla uğraşıyorum.
Yastığımda onun kokusuyla kaldım.
Oynadığım bir rekoru olan bir hayalet
Ve burada sarı gördüğümde
Duruyorum ve dönüyorum
Adios mi corazon
O seviyeye bulamıyorum
Ona telefonla ulaşamıyorum.
Eğer melek yoksa şeytan mı bilmiyorum
Ama bir şey kesin
Adios mi corazon