Deadmau5 — The Veldt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deadmau5 adlı sanatçının "The Veldt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happy life with the machines scattered around the room.
Look what they made; they made it for me… happy technology!
Outside the Lions roam feeding on remains…
We’ll never leave, look at us now;
So in love with the way we are here!
The world that the children made…
The world that the children made, here!
The world that the children made, here!
The world that the children made.
Every night they rock us to sleep, digital family!
Is it real? Or is it a dream? Can you believe in machines?
Outside, the beating sun, can you hear the screams?
We’ll never leave, look at us now.
So in love with the way we are here!
Happy life… with the machines scattered around the room.
Look what they made, they made it for me; happy technology!
Outside the lions roam feeding on remains.
We’ll never leave, look at us now;
So in love with with the way we are here!
Şarkı sözü çevirisi
Odanın her tarafına dağılmış arabalarla mutlu bir hayat.
Bak ne yaptılar; benim için yaptılar... mutlu teknoloji!
Dışarıda aslanlar dolaşıyor, kalıntılarla besleniyor…
Asla gitmeyeceğiz, şimdi halimize bak.;
Bu yüzden burada olduğumuz gibi aşık!
Çocukların yarattığı dünya…
Çocukların yarattığı dünya, burada!
Çocukların yarattığı dünya, burada!
Çocukların yarattığı dünya.
Her gece bizi uyutuyorlar, dijital aile!
Bu gerçek mi? Yoksa bu bir rüya mı? Makinelere inanabiliyor musun?
Dışarıda, çırpınan güneş, çığlıkları duyabiliyor musun?
Asla gitmeyeceğiz, şimdi halimize bak.
Bu yüzden burada olduğumuz gibi aşık!
Odanın her tarafına dağılmış makinelerle mutlu bir hayat.
Bak ne yaptılar, benim için yaptılar; mutlu teknoloji!
Dışarıda, aslanlar kalıntılarla beslenerek dolaşırlar.
Asla gitmeyeceğiz, şimdi halimize bak.;
Bu yüzden burada olduğumuz gibi aşık!