Deaf Havana — I Guess I'll Be Leaving Soon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deaf Havana adlı sanatçının "I Guess I'll Be Leaving Soon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah we sure as hell got it going on and we sure as hell know all about it
I’ve yet to see the bad side
but I’ve been told it’s there
but I don’t ever feel like giving this up just yet
and to say I’m a scared is a safe bet,
and I wont let you forget
but I don’t feel like ever giving this up just yet
I’m not giving up, I’m not giving up but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it just look at the history on the wall
we need to just rub it out and let it fall
'cause this isn’t going anywhere
break a box, and stare out away from here
don’t be giving up quite just yet
there’s a corner to be cut, I wont let you forget
but I don’t feel like ever giving this up just yet
I’m not giving up, I’m not giving up but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it just keep on saying and saying and saying
and we’ll keep praying and praying and praying
that you’re not forgetting about us after all it’s gonna just be lust
we’re gonna need to lie
just take a left into the next riverbed
we’re gonna need to lie this time
we’ll be fine as long as we don’t cross no line
but our knees are bruised
and our hips are fused
if we forget about it then we could carry on without it
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kesinlikle her şeyi biliyoruz ve kesinlikle her şeyi biliyoruz
Henüz kötü bir yanını görmedim
ama bana orada olduğu söylendi.
ama bundan vazgeçmek istemiyorum.
ve korktuğumu söylemek güvenli bir bahis,
ve unutmana izin vermeyeceğim
ama bundan vazgeçmek istemiyorum.
PES etmiyorum, PES etmiyorum ama dizlerimiz çürük.
ve kalçalarımız kaynaştı.
eğer unutursak o zaman onsuz devam edebiliriz sadece duvardaki tarihe bak
sadece onu ovalayıp düşmesine izin vermeliyiz.
çünkü bu hiçbir yere gitmiyor.
bir kutu kırın ve buradan uzaklaşın
henüz pes etmeyin
kesilecek bir köşe var, unutmana izin vermeyeceğim
ama bundan vazgeçmek istemiyorum.
PES etmiyorum, PES etmiyorum ama dizlerimiz çürük.
ve kalçalarımız kaynaştı.
eğer unutursak, o zaman onsuz devam edebiliriz.
ve dua etmeye, dua etmeye ve dua etmeye devam edeceğiz
her şeyden sonra bizi unutmadığın için sadece şehvet olacak
yalan söylememiz gerekecek.
bir sonraki nehir yatağına sola dön.
bu sefer yalan söylememiz gerekecek.
çizgiyi geçmediğimiz sürece iyi olacağız.
ama dizlerimiz morarmış.
ve kalçalarımız kaynaştı.
unutursak onsuz devam edebiliriz.