Dean Brody — Monterey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Brody adlı sanatçının "Monterey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer nights by the old marina in a seaside town south of Mendocino
We were college bound kids getting all untied we’d sleep all day and be up all
night spent our time numbin our minds on nirvana and fireball
Ain’t it funny how time flies and those nights get harder and harder to recall
Oh I miss, I miss sweet Monterey fast boats and hot lazy days
You up on my shoulders with the fireworks raining down
We couldn’t wait to get out of there
But now I know what I had back there
In Monterey
Police lights flashin on the girls of summer, dumping beer on a beach man what
a bummer
We were Frat house camping, we were beer bong kings, didn’t have twenty dollars
but we had everything
Football by truck light, guitars and fist fights, talking round fires till dawn
Smell of sunrise coffee and holdin sweet Maggie as she nodded off in my arms
Oh I miss, I miss sweet Monterey fast boats and hot lazy days
You up on my shoulders with the fireworks raining down
We couldn’t wait to get out of there
And now I know what I had back there
In Monterey
Oh I miss, I miss sweet Monterey fast boats and hot lazy days
You up on my shoulders with the fireworks raining down
We couldn’t wait to get out of there
And now I know what I had back there
In Monterey
Şarkı sözü çevirisi
Mendocino'nun güneyindeki bir sahil kasabasında eski yat limanının yanında yaz geceleri
Biz üniversiteye bağlı çocuklardık, tamamen çözülüyorduk, bütün gün uyurduk ve uyanırdık.
gece Nirvana ve ateş topu aklımızda numbin bizim zaman geçirdi
Zamanın nasıl uçtuğu ve o gecelerin hatırlanması daha da zorlaştığı komik değil mi
Oh özledim, tatlı Monterey hızlı tekneleri ve sıcak tembel günleri özledim
Omuzlarımda havai fişeklerle yağmur yağıyorsun.
Oradan çıkmak için sabırsızlanıyorduk.
Ama şimdi orada ne olduğunu biliyorum
Monterey'de
Polis ışıkları yaz kızlarında yanıp sönüyor, sahilde bira döküyor, adam ne
serseri
Frat house kampındaydık, bira bong krallarıydık, yirmi dolarımız yoktu
ama her şeye sahiptik
Kamyon ışığı, gitar ve yumruk kavgaları ile futbol, şafağa kadar yuvarlak ateşler konuşuyor
Gündoğumu kahve kokusu ve kollarımda başını salladı gibi tatlı Maggie holdin
Oh özledim, tatlı Monterey hızlı tekneleri ve sıcak tembel günleri özledim
Omuzlarımda havai fişeklerle yağmur yağıyorsun.
Oradan çıkmak için sabırsızlanıyorduk.
Ve şimdi orada ne olduğunu biliyorum
Monterey'de
Oh özledim, tatlı Monterey hızlı tekneleri ve sıcak tembel günleri özledim
Omuzlarımda havai fişeklerle yağmur yağıyorsun.
Oradan çıkmak için sabırsızlanıyorduk.
Ve şimdi orada ne olduğunu biliyorum
Monterey'de