Dean Martin — Give Me a Sign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Martin adlı sanatçının "Give Me a Sign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s such a heavenly sight
Stars are shining just right
And if your heart is thumping just like mine
Give me a look give me a word give me a sign
I yearn for one little kiss
Can’t continue like this
I get a crazy feeling down my spine
Give me a look give me a word give me a sign
What can I say what can I do
I love to go around with you
But dear it’s much too much
When romancing I find that we’re going Dutch
I feel suspended in air
You suspended me there
So darling please have pity say you’re mine
Give me a look give me a word give me a sign
(Such a heavenly sight)
(Stars are shining just right)
(And if your heart is thumping just like mine)
(Give me a look give me a word give me a sign)
(I yearn for one little kiss)
(Can't continue like this)
(I get a crazy feeling down my spine)
(Give me a look give me a word give me a sign)
What can I say what can I do
I love to go around with you
But dear it’s much too much
When romancing I find that we’re going Dutch
I feel suspended in air
You suspended me there
So darling please have pity say you’re mine
Give me a look give me a word give me a sign
(Both) Give me a kiss give me a cue give me a hug
(Both) Give me a clue give me a look give me a word give me a sign
Şarkı sözü çevirisi
Bu cennet gibi bir manzara
Yıldızlar doğru parlıyor
Ve eğer kalbin benim gibi çarpıyorsa
Bana bir göz atın bana bir kelime verin bana bir işaret verin
Küçük bir öpücük için can atıyorum
Böyle devam edemez
Sırtımda çılgın bir his var.
Bana bir göz atın bana bir kelime verin bana bir işaret verin
Ne söyleyebilirim ne yapabilirim
Seninle dolaşmayı seviyorum.
Ama tatlım, bu çok fazla.
Romancing zaman biz Hollandalı gidiyoruz bulmak
Havada asılı hissediyorum
Beni orada uzaklaştırdın.
Bu yüzden sevgilim, lütfen merhamet et, benim olduğunu söyle.
Bana bir göz atın bana bir kelime verin bana bir işaret verin
(Böyle Göksel bir manzara)
(Yıldızlar doğru parlıyor)
(Ve eğer kalbin benimki gibi çarpıyorsa)
(Bana bir göz ver, bana bir kelime ver, bana bir işaret ver)
(Küçük bir öpücük için can atıyorum)
(Böyle devam edemez)
(Sırtımda çılgın bir his var)
(Bana bir göz ver, bana bir kelime ver, bana bir işaret ver)
Ne söyleyebilirim ne yapabilirim
Seninle dolaşmayı seviyorum.
Ama tatlım, bu çok fazla.
Romancing zaman biz Hollandalı gidiyoruz bulmak
Havada asılı hissediyorum
Beni orada uzaklaştırdın.
Bu yüzden sevgilim, lütfen merhamet et, benim olduğunu söyle.
Bana bir göz atın bana bir kelime verin bana bir işaret verin
Bana bir öpücük ver bana bir işaret ver bana sarıl
Bana bir ipucu ver bana bir göz ver bana bir kelime ver bana bir işaret ver