Dean Martin — Marina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Martin adlı sanatçının "Marina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The whole wide world is wild about Marina
In Italy they call her La Carina
If you see her you never will forget her
And you can tell the world I’m gonna get her
Marina, Marina, Marina
You’re lovely, you’re sweet, you’re divine
Marina, Marina, Marina
I won’t rest until you are mine
All my love is for you
How I do adore you
Oh my darling I emplore you
Please listen to my plea
When we go out dancin'
You are so entrancin'
You’ve got all the others glancin'
I’m filled with jealousy
((The whole wide world is wild about Marina
In Italy they call her La Carina
If you see her you never will forget her
And you can tell the world I’m gonna get her))
Marina, Marina, Marina
You’re lovely, you’re sweet, you’re divine
Marina, Marina, Marina
I won’t rest until you are mine
((All my love is for you
How I do adore you
Oh my darling I emplore you
Please listen to my please))
My heart caught on fire
You filled me with desire
Now there’s one thing I aspire
To hear you say, «Si, Si»
Marina, Marina, Marina
You’re lovely, you’re sweet, you’re divine
Marina, Marina, Marina
I won’t rest until you are mine
Marina
((Marina, Marina, Marina))
((Marina, Marina, Marina))
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünya Marina hakkında vahşi
İtalya'da ona La Carina derler.
Onu görürsen asla unutmazsın.
Ve dünyaya onu yakalayacağımı söyleyebilirsin.
Marina, Marina, Marina
Çok Tatlısın, Çok Tatlısın, çok tanrısalsın.
Marina, Marina, Marina
Sen benim olana kadar dinlenmeyeceğim.
Tüm aşkım senin için
Sana nasıl tapıyorum
Oh sevgilim seni emplore ediyorum
Lütfen yalvarışımı dinle.
Dans etmeye gittiğimizde
Yani entrancin misin'
Sende Diğerleri glancin'
Kıskançlıkla doluyum.
((Tüm dünya Marina hakkında vahşi
İtalya'da ona La Carina derler.
Onu görürsen asla unutmazsın.
Ve dünyaya onu yakalayacağımı söyleyebilirsin.))
Marina, Marina, Marina
Çok Tatlısın, Çok Tatlısın, çok tanrısalsın.
Marina, Marina, Marina
Sen benim olana kadar dinlenmeyeceğim.
((Tüm aşkım senin için
Sana nasıl tapıyorum
Oh sevgilim seni emplore ediyorum
Lütfen dinle lütfen))
Kalbim alev aldı
Beni arzuyla doldurdun.
Şimdi istediğim bir şey var.
«Si, Si " dediğini duymak için»
Marina, Marina, Marina
Çok Tatlısın, Çok Tatlısın, çok tanrısalsın.
Marina, Marina, Marina
Sen benim olana kadar dinlenmeyeceğim.
Marina
((Marina, Marina, Marina))
((Marina, Marina, Marina))