Dean Martin — The Look şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Martin adlı sanatçının "The Look" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The look
As she pass she flashed that come-hither look
The look
That was meant for me and for me alone
The look
Would be out of place in a children’s book
The look
That could chip a piece off a heart of stone
Consider a bit this interesting little tableau
A look I could read but where would it lead me to But mischievous elf I labeled myself diablo
And did just exactly what she was sure I’d do Now at her beck and call
She ties me to the strings of her Spanish shawl
That isn’t all
One foot out the door and she gives me the look
I say goodbye now she puts her foot down
I’m flying high now that’s when I’m put down
I want to die now she puts her foot down
Freezes me with the look
Someday if she sashays by you and looks your way
I’d say you’ll do well if you overlook the look
The look
The look
Şarkı sözü çevirisi
Bakma
O geçerken o gel-buraya bakmak parladı
Bakma
Bu benim için ve sadece benim için
Bakma
Bir çocuk kitabında yersiz olurdu
Bakma
Bu bir taş kalpten bir parça koparabilir
Bu ilginç küçük tabloyu biraz düşünün
Okuyabildiğim bir bakış ama beni nereye götürecekti ama yaramaz elf kendimi diablo olarak etiketledim
Ve tam olarak onun emrinde yapacağımdan emin olduğu şeyi yaptı.
Beni İspanyol şalının iplerine bağlar.
Hepsi bu kadar değil
Kapıdan bir ayak dışarı ve o bana bakmak verir
Elveda diyorum şimdi ayağını yere indiriyor
Şimdi yüksek uçuyorum. işte o zaman yere serildim.
Şimdi ölmek istiyorum ayağını yere koyar
Bu bakışla beni donduruyor
Bir gün senin yanında sashays ve senin yoluna bakarsa
Eğer göz ardı ederseniz iyi bak yaparsın derim
Bakma
Bakma