Dean Martin — The Old Calliope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dean Martin adlı sanatçının "The Old Calliope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My grandpa was a minstrel man
A minstrel man was he And to tell the truth I guess I’ve got some minstrel blood in me You can have all the harps in heaven
Blow all the horns here on the ground
But I find I still get my greatest thrill
Every time I hear this sound
I love to hear that old calliope
I love the melody of an old calliope
And when you hear the thrilling harmony
Gather round the minstrel’s show’s in town
It sounds so good
That old calliope
What is more heavenly
Than an old calliope
Here comes the band
Oh what a sight to see
Gather round the minstrel’s show’s in town
Banjos strumming
Folks are humming
Minstrel’s coming
What a show what a show
(Both) It’s the finest show I know
It’s coming near (JL) Coming near coming near
That old calliope (JL) What a sight to see
Oh what a melody (JL) What a melody
Oh the old calliope (JL) Old calliope
(Both) So loud and clear
That thrilling harmony
Gather round the minstrel’s show’s in town
There’s the interlocutor
And Mr. Bones so full of life
Who’s that lady you were with last night
(JL) That was no lady that was my wife
(DM) Ha ha (JL) Ha Ha (DM) Ho ho (JL) Ho ho
(Both) What a show what a show what a show
Says the interlocutor
To Mr. Bones so full of pride
Why does a chicken cross the road
(JL) Why to get to the other side
I love to hear that old calliope
I love the melody of an old calliope
(JL) And when you hear that thrilling harmony
(Both) Gather round the minstrel’s show’s in town
Şarkı sözü çevirisi
Büyükbabam bir aşıktı.
Aşık bir adamdı ve gerçeği söylemek gerekirse, sanırım içimde biraz aşık kanı var, cennetteki tüm arplara sahip olabilirsin
Tüm boynuzları yere üfle
Ama yine de en büyük heyecanımı alıyorum
Bu sesi her duyduğumda
Yaşlı calliope'u duymayı seviyorum.
Eski bir calliope'nin melodisini seviyorum
Ve heyecan verici bir uyum duyduğunuzda
Kasabadaki minstrel şovunun etrafında toplanın
O kadar iyi geliyor
Şu yaşlı calliope.
Daha Göksel nedir
Eski bir calliope'den daha
İşte grup geliyor
Oh ne bir manzara görmek için
Kasabadaki minstrel şovunun etrafında toplanın
Banjos tıngırdatma
Millet mırıldanıyor
Minstrel geliyor.
Ne bir gösteri ne bir gösteri
Bu bildiğim en iyi gösteri.
Yaklaşıyor (JL) yaklaşıyor, yaklaşıyor
Bu eski calliope (JL) ne görmek için bir manzara
Ah ne bir melodi (JL) ne bir melodi
Oh eski calliope (JL) eski calliope
(Her ikisi de) çok yüksek sesle ve net
Bu heyecan verici uyum
Kasabadaki minstrel şovunun etrafında toplanın
İşte muhatap.
Ve Bay Bones hayat dolu
Dün gece birlikte olduğun kadın kimdi?
O kadın değildi, o benim karımdı.
(DM) Ha ha (JL) Ha Ha (DM) Ho ho (JL) Ho ho
Ne gösteri, ne gösteri, ne gösteri.
Muhatap diyor
Gurur dolu Bay Bones'a.
Bir tavuk neden yoldan geçiyor
(JL) neden diğer tarafa gitmek için
Yaşlı calliope'u duymayı seviyorum.
Eski bir calliope'nin melodisini seviyorum
Ve bu heyecan verici uyumu duyduğunuzda
Kasabadaki minstrel şovunun etrafında toplanın.