Dear Dust — In Ruins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dear Dust adlı sanatçının "In Ruins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear mother, did you feel alone?
There was a time I never loved but it was so kind to me
I’m having trouble facing fear today
I’ve hurt myself that easily and then I’ve walked in silence
It wasn’t difficult to me, that’s why I never found a home
And days go by and I need to disappear
And all I’ve got is in ruins and all I’ve got is just a wreck
It’s not the gift that’s scaring me but what bleeds inside
Dying just to find out what it takes to feel the breeze inside
With every shortcoming and with every shame, everything should be going well
I came back from the murder’s place and what is dead is part of me Dear father, did you lose your words on that hospital bed?
Bad news were everything
I’m having trouble facing truth today
I’ve hurt myself just losing sleep, I’ve always thought in silence
It wasn’t difficult to me, that’s why I never found a hope
Dying just to find out what it takes to feel the breeze inside
With every shortcoming and with every shame, everything should be going well
Everything should be going better, everything hasn’t been that better
Everything could be going worse
I came back from the murder’s place and what is dead is part of me
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili anne, yalnız hissettin mi?
Hiç sevmediğim bir zaman vardı ama bana karşı çok nazikti.
Bugün korkuyla yüzleşmekte zorlanıyorum.
Kendimi bu kadar kolay incittim ve sonra sessizce yürüdüm
Benim için zor değildi, bu yüzden hiç bir ev bulamadım
Ve günler geçiyor ve ortadan kaybolmam gerekiyor
Ve sahip olduğum tek şey harabe ve sahip olduğum tek şey sadece bir enkaz
Beni korkutan bir hediye değil, içinde kanayan bir şey
Sadece içindeki esintiyi hissetmek için ne gerektiğini öğrenmek için ölmek
Her eksiklik ve her utançla, her şey iyi gidiyor olmalı
Cinayetten döndüm ve ölü olan şey benim bir parçam sevgili baba, o hastane yatağında sözlerini mi kaybettin?
Kötü haber her şeydi.
Bugün gerçekle yüzleşmekte zorlanıyorum.
Kendimi incittim, sadece uykumu kaybettim, her zaman sessizce düşündüm
Benim için zor değildi, bu yüzden hiç umut bulamadım
Sadece içindeki esintiyi hissetmek için ne gerektiğini öğrenmek için ölmek
Her eksiklik ve her utançla, her şey iyi gidiyor olmalı
Her şey daha iyi olmalı, her şey daha iyi olmamıştı
Her şey kötü gidiyor olabilir
Cinayetten döndüm ve ölü olan benim bir parçam.