Death By Stereo — Middle Fingers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death By Stereo adlı sanatçının "Middle Fingers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No heaven, no hell, just this wonderful place,
This is our battlefield, we fight for our ways,
Ways to reach freedom, to be who we are,
Taking back our lives, and breaking down the walls
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
We keep looking forward, never looking back,
My voice is my weapon, these words are my attack,
As we sharpen our wit, cut the fabric of this nation,
Blocking out the brain wash, your mental masturbation
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
Where is the light at the end of my tunnel, no where to run at the end of this
rope,
When everyone around me softens their blow, I hit twice as hard,
I hit twice as hard, go!
Straight to the grill, boot to the face, my blood is boiling,
My heart is beating, straight to the core, hammer comes down, now beg me for
more
I lay it down, life on the line,
You’re looking good, while I’m getting mine
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay,
I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, you’re gonna die,
you’re gonna die,
You were built to be destroyed, we were born to attack!
Şarkı sözü çevirisi
Cennet yok, cehennem yok, sadece bu harika yer,
Bu bizim savaş alanımız, yollarımız için savaşıyoruz,
Özgürlüğe ulaşmanın yolları, kim olduğumuz,
Hayatlarımızı geri almak ve duvarları yıkmak
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Acını yediririm, sen öleceksin, İşte burdayız,
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Acını yediririm, sen öleceksin, İşte burdayız,
İleriye bakmaya devam ediyoruz, asla geriye bakmıyoruz,
Sesim benim silahım, bu sözler benim saldırım,
Zekamızı keskinleştirirken, bu ulusun kumaşını kesin,
Beyin yıkamasını engelleme, zihinsel mastürbasyon
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Acını yediririm, sen öleceksin, İşte burdayız,
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Acını yediririm, sen öleceksin, İşte burdayız,
Tünelimin sonundaki ışık nerede, bunun sonunda koşacak yer yok
halat,
Çevremdeki herkes darbelerini yumuşattığında, iki kat daha sert vururum,
İki kat daha sert vurdum, hadi!
Doğrudan ızgaraya, yüzüne çizme, kanım kaynıyor,
Kalbim atıyor, çekirdeğe doğru, çekiç aşağı iniyor, şimdi bana yalvarıyor
daha
I lay it down, life on the line,
Ben kendiminkini alırken sen iyi görünüyorsun.
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Acını yediririm, sen öleceksin, İşte burdayız,
Bugün burada, ama yarın yok, öleceksin, biz kalmak için buradayız,
Seni kederini yemeye zorlayacağım, öleceksin, öleceksin,
öleceksin,
İmha edilmek üzere inşa edildi. saldırıya için doğmuşuz!