Death Cab for Cutie — Bad Reputation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Bad Reputation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I got a bad reputation
And it isn’t just talk, talk, talkv
If I could only give you everything
You know I haven’t got
I couldn’t have one conversation
If it wasn’t for the lies lies lies
And still I wanna tell you everything
'Til I close my eyes
Suddenly I’m on the street
Seven years disappeared
Below my feet, been breakin' down
Do you want me now, do you want me now?
Suddenly I’m down in Harold Square
Looking in a crowd, your face is everywhere
Been turning round, do you want me now
Do you want me now?
Don’t try to be an inspiration
You’re just wasting your time, time, time
You know I’m 'bout the best I’ll ever be I see it in your eyes
I know I got a bad reputation
And it isn’t just talk, talk, talk
If I could only give you everything
You know I haven’t got
I couldn’t have one conversation
If it wasn’t for the lies, lies, lies
And still I wanna tell you everything
'Til I close my eyes
Suddenly I’m on the street
Seven years disappeared
Below my feet been breakin' down
Do you want me now, do you want me now?
Suddenly I’m in another place
Looking in the crowd, I think I see your face
Been turning round, do you want me now?
Do you want me now?
Do you want me now, do you want me now?
Do you want me now, do you want me now?
Don’t you think I’ve heard the talk
Nobody’s gonna tell me who to love
Been breakin' down, do you want me now?
Do you want me now?
Suddenly I’m in Hello Square
Looking in a crowd, your face is everywhere
Been turning round, do you want me now?
Do you want me now?
Do you want me now, do you want me now?
Do you want me now, do you want me now?
But I’m just breakin' down, down, down, down, down
Been breakin' down, down, down, down, down
Been breakin' down, down, down, down, down
Been breakin' down, down, down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir şöhretim olduğunu biliyorum.
Ve ben sadece konuşmak değil, konuşmak, talkv
Keşke sana her şeyi verebilseydim.
Benim sahip olmadığımı biliyorsun.
Hiç bir görüşme yapamadım
Yalanlar yalanlar için olmasaydı
Ve yine de sana her şeyi anlatmak istiyorum
Gözlerimi kapatana kadar
Aniden sokakta kaldım
Yedi yıl kayboldu
Ayaklarımın altında, kırılıyor
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Birden Harold Meydanı'na indim.
Kalabalığa bakarken, yüzün her yerde
Dönüyorum, şimdi beni istiyor musun
Beni şimdi mi istiyorsun?
Bir ilham kaynağı olmaya çalışmayın
Sadece zamanını, zamanını, zamanını boşa harcıyorsun.
Ben en iyisiyim. gözlerinde görüyorum.
Kötü bir şöhretim olduğunu biliyorum.
Ve bu sadece konuşmak, konuşmak, konuşmak değil
Keşke sana her şeyi verebilseydim.
Benim sahip olmadığımı biliyorsun.
Hiç bir görüşme yapamadım
Yalanlar, yalanlar, yalanlar için olmasaydı
Ve yine de sana her şeyi anlatmak istiyorum
Gözlerimi kapatana kadar
Aniden sokakta kaldım
Yedi yıl kayboldu
Ayaklarımın altında kırılıyor
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Aniden başka bir yerdeyim
Kalabalığa baktığımda, sanırım yüzünü görüyorum.
Dönüyorum, şimdi beni istiyor musun?
Beni şimdi mi istiyorsun?
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Bu konuşmayı duymadığımı mı sanıyorsun?
Kimse bana kimi seveceğimi söylemeyecek.
Beni şimdi istiyor musun?
Beni şimdi mi istiyorsun?
Aniden Merhaba Meydanındayım
Kalabalığa bakarken, yüzün her yerde
Dönüyorum, şimdi beni istiyor musun?
Beni şimdi mi istiyorsun?
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Şimdi beni istiyorsun, beni istiyor musun?
Ama ben sadece kırıyorum, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı