Death Cab for Cutie — Champagne from a Paper Cup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Champagne from a Paper Cup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I’m drunk enough to drive you home now
I’ll keep my mouth kept shut under lock and key
That’s rusted firm, no lie
Cause all these conversations wind
On and on
On and on
On and on
Drinking champagne from a paper cup
Is never quite the same
And every sip’s moving through my eyes
And up into my brain
At half past two, about time to leave
Cause the DJ’s playing rhythm and blues
A sad-sorry state, stutter step to those slammin' grooves
As I’m waiting around for you
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım seni eve bırakacak kadar sarhoşum.
Ağzımı kilit altında tutacağım.
Bu paslanmış firma, yalan yok
Tüm bu konuşmalar rüzgar neden
Durmadan
Durmadan
Durmadan
Bir kağıt bardaktan şampanya içmek
Asla tam olarak aynı değildir
Ve her yudum gözlerimin arasında hareket ediyor
Ve beynime kadar
Bir buçuk iki saat bırakmak
Çünkü DJ ritim ve blues çalıyor
Üzgün-üzgün bir durum, bu slammin' oluklara Kekemelik adımı
Seni beklerken