Death In June — My Black Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death In June adlı sanatçının "My Black Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We slip as stones
across this sea
to dreams we’ve lived
and dreams we’ll see
With emptiness
a faded hue
In lost moments
In vortex with you
Left behind to wallow
a wild admission
Faith and cruelty combine
a chain of suffering
taken from behind
In shadows we circle
and in shadows we blend
Transience and its resonance
No lifeless echo but a lifeless end!
No lifeless echo but a lifeless end!
Şarkı sözü çevirisi
Taş gibi kayıyoruz.
bu denizin karşısında
yaşadığımız rüyalara
ve rüyalar göreceğiz
Boşluk ile
soluk bir renk tonu
Kayıp anlarda
Seninle girdap içinde
Yaşamak için geride kaldı
vahşi bir kabul
İnanç ve zulüm birleşiyor
bir acı zinciri
arkadan alınan
Gölgelerde bir daire çiziyoruz
ve gölgelerde karışıyoruz
Geçicilik ve rezonansı
Cansız bir yankı yok, ama cansız bir son!
Cansız bir yankı yok, ama cansız bir son!