Death of Paris — Villains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death of Paris adlı sanatçının "Villains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
V1: They keep their dirty eyes and
They keep their dirty hands
All over my heart, all over my plans
I just can’t break away when
I need to catch myself
I think I’m going under — tell me now can you help?
PRE-CH: You never told me, this time would hurt as much as
It did, maybe, I’m falling
Deeper into this, and never coming home
Cause only my villains can save me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
POST-CH: These villains, complete me
V2: Need this glass to be empty
To fill my heart with love
I’ll show you everything that you never thought I would
They put their words in my mouth
When I go to speak
They got me saying things that I would never mean
Wish that I could tell them to leave, cause I want to, and I need to
Can’t even hear my thoughts when
They whisper in my ear
«We'll give you all the pleasures,
Give us the wheel to steer»
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
Şarkı sözü çevirisi
V1: kirli gözlerini tutuyorlar ve
Kirli ellerini tutuyorlar
Kalbimin her yerinde, planlarımın her yerinde
Sadece ne zaman ayrılamam
Kendimi yakalamalıyım.
Şimdi söyle bana, yardım EDEBİLİR MİSİN?
PRE-CH: bana hiç Söylemedin, bu sefer olduğu kadar acıtacak
Öyle oldu, belki de düşüyorum
Daha derine iner ve asla eve dönmez
Çünkü sadece kötü adamlarım beni kurtarabilir.
CH: bu canavarları terk edemem. Benden asla vazgeçmediler.
POST-CH: bu kötü adamlar, beni Tamamla
V2: bu camın boş olması gerekir
Kalbimi sevgiyle doldurmak için
Sana hiç düşünmediğin her şeyi göstereceğim.
Sözlerini ağzıma koydular.
Konuşmaya gittiğimde
Bana asla söylemek istemediğim şeyler söylettiler.
Keşke onlara gitmelerini söyleyebilseydim, çünkü istiyorum ve buna ihtiyacım var
Ne zaman düşüncelerimi bile duyamıyorum
Kulağıma fısıldıyorlar
"Sana tüm zevkleri vereceğiz,
Direksiyonu bize ver.»
CH: bu canavarları terk edemem. Benden asla vazgeçmediler.
CH: bu canavarları terk edemem. Benden asla vazgeçmediler.
Bu canavarları bırakamam. Benden asla vazgeçmediler.