Death of Paris — We'll Sleep When We're Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death of Paris adlı sanatçının "We'll Sleep When We're Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
V1: Late last minute call, I’m outside
Windows down and we’re flying, we’re flying
Singing oh so loud, we’re downtown
We’ve got this now, and tonight is our night
PRE-CH: Everyone knows we run this town
Everyone know we don’t need a weekend for this
CH: We’re all we’ve got (we're all we’ve got)
And we won’t stop (we won’t stop)
We’re all we’ve got and we won’t stop until the sun’s up
V2: It’s past 3 a.m., we’re going
Strong and we know, this moment is perfect
Keep it to yourself, we own this
Life we’re given — they’re sleeping, we’re living
PRE-CH: Everyone knows we run this town
Everyone knows we don’t need a weekend for this
Everyone knows we run this town
Everyone knows, we’ll never need a weekend for this
CH: We’re all we’ve got (we're all we’ve got)
And we won’t stop (we won’t stop)
We’re all we’ve got and we won’t stop until the sun’s up
BRIDGE: We’re running on no sleep but we’ll sleep when we’re dead
When we’re dead, when we’re dead, no regrets
We’re following our hearts like we said
Like we said, like we said, no regrets
Hope this feeling doesn’t go
Cause I’m feeling…
CH: We’re all we’ve got (we're all we’ve got)
And we won’t stop (we won’t stop)
We’re all we’ve got and we won’t stop until the sun’s up
Şarkı sözü çevirisi
V1: Son Dakika çağrısı, dışarıdayım
Camlar indi ve uçuyoruz, uçuyoruz
Çok yüksek sesle şarkı söylüyorum, şehir merkezindeyiz
Şimdi bu var ve bu gece bizim gecemiz
PRE - CH: herkes bu kasabayı yönettiğimizi biliyor
Herkes bunun için bir hafta sonuna ihtiyacımız olmadığını biliyor
CH: sahip olduğumuz her şeyiz (sahip olduğumuz her şeyiz)
Ve durmayacağız (durmayacağız)
Sahip olduğumuz tek şey biziz ve güneş doğana kadar durmayacağız
V2: saat 3'ü geçti, gidiyoruz
Güçlü ve biliyoruz ki, bu an mükemmel
Kendine Sakla, bu bizim.
Bize verilen hayat-onlar uyuyor, biz yaşıyoruz
PRE - CH: herkes bu kasabayı yönettiğimizi biliyor
Herkes bunun için bir hafta sonu gerek olmadığını biliyor
Bu kasabayı yönettiğimizi herkes biliyor.
Herkes biliyor, bunun için asla bir hafta sonu gerekmeyecek
CH: sahip olduğumuz her şeyiz (sahip olduğumuz her şeyiz)
Ve durmayacağız (durmayacağız)
Sahip olduğumuz tek şey biziz ve güneş doğana kadar durmayacağız
Köprü: uykusuz koşuyoruz ama öldüğümüzde uyuyacağız
Öldüğümüzde, öldüğümüzde, pişmanlık yok
Söylediğimiz gibi kalplerimizi takip ediyoruz.
Biz dediğim gibi, dediğimiz gibi, pişman değilim
Umarım bu duygu gitmez
Çünkü hissediyorum…
CH: sahip olduğumuz her şeyiz (sahip olduğumuz her şeyiz)
Ve durmayacağız (durmayacağız)
Sahip olduğumuz tek şey biziz ve güneş doğana kadar durmayacağız