Deathchain — In the Crypt of Vengeance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deathchain adlı sanatçının "In the Crypt of Vengeance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my dreams of the black
I’m dwelling within
The place beyond my memories
It’s haunting me As I’m walking down the steps made of stone I remember
The curse I was once set out to cast from below
I know the doctrines of left hand path — those secrets
I felt the presence of the ancient one cast in stone
I know I’ve stood here before
As I sought the guidance from the dead
I bow before the altar
Inside this circle of sin
In the crypt of vengeance
Memories reborn
In the crypt of vengeance
The king of reprisal stands before me ten feet tall
He once ruled from the throne of chaos with deadly mass
He led the armies of the vengeful dead through magic black
But the highest law did bind him down to the crypts below
From beyond the stoned skin
Unleash the vengeful dead
Open the sarcophagus
I know there lies a king
Rise from the crypt
This place was drowned in black
Forever hidden from mankind’s eyes
Its wrath was choked by the blood spilled
Entangled by the powers of the lost
This king refused to bow down before any gods
But Hell’s immense wrath… it can’t be fought
Now my world is drowning in blackness
As the Hellish Ones are approaching
Beyond life’s gates they’re lurking
Waiting to grab a hold of this world
This place was drowned in black
Forever hidden from mankind’s eyes
Its wrath was choked by the blood spilled
Entangled by the powers of the lost
As I start to question my sanity visions come clear
I shall embrace this lunacy — remain here
When all is lost inside this dream I am reborn
But awoken from its grip I feel I’ve lost it all
In the crypt of vengeance
Memories reborn
In the crypt of vengeance
Memories reborn…
Şarkı sözü çevirisi
Siyah rüyalarımda
İçinde yaşıyorum
Anılarımın ötesinde bir yer
Hatırladığım taştan merdivenlerden aşağı inerken beni rahatsız ediyor.
Bir zamanlar aşağıdan atmak için yola çıktığım lanet
Sol el yolunun doktrinlerini biliyorum-bu sırlar
Eski bir taş dökümünün varlığını hissettim
Daha önce burada durduğumu biliyorum.
Ölülerden yol göstermeyi aradığım gibi
Sunağın önünde eğiliyorum.
Bu günah çemberinin içinde
İntikam crypt içinde
Anılar yeniden doğuyor
İntikam crypt içinde
Misilleme Kralı önümde on metre boyunda duruyor
Bir zamanlar kaos tahtından ölümcül bir kütle ile hüküm sürdü
İntikamcı ölülerin ordularını sihirli siyahla yönetti
Ama en yüksek yasa onu aşağıdaki kriptlere bağladı
Taşlanmış cildin ötesinden
İntikamcı ölüleri serbest bırak
Lahiti aç
Bir kral olduğunu biliyorum.
Crypt yükselişi
Burası karanlığa gömüldü.
Sonsuza kadar insanlığın gözlerinden gizlenmiş
Gazabı dökülen kan tarafından boğuldu
Kayıpların güçleri tarafından dolaşmış
Bu Kral herhangi bir Tanrının önünde boyun eğmeyi reddetti
Ama Cehennem büyük bir gazaptır ... savaşılamaz
Şimdi dünyam karanlığın içinde boğuluyor
Cehennem yaklaşırken
Hayatın kapılarının ötesinde gizleniyorlar
Bu dünyayı ele geçirmek için bekliyorum
Burası karanlığa gömüldü.
Sonsuza kadar insanlığın gözlerinden gizlenmiş
Gazabı dökülen kan tarafından boğuldu
Kayıpların güçleri tarafından dolaşmış
Aklımı sorgulamaya başladığımda, vizyonlarım netleşiyor
Bu çılgınlığı kucaklayacağım-burada kal
Bu rüyanın içinde her şey kaybolduğunda yeniden doğuyorum
Ama onun pençesinden uyandığımda, her şeyi kaybettiğimi hissediyorum.
İntikam crypt içinde
Anılar yeniden doğuyor
İntikam crypt içinde
Anılar yeniden doğuyor…