Deathstars — Death Is Wasted on the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deathstars adlı sanatçının "Death Is Wasted on the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They said that your scream was heard through the storm.
It was a desperate noise that shocked the sky.
And they told me about all the holes in your skin.
The needles that’ve been piercing through you.
It was a pattern of wounds, in a city that’s dead.
The blood has to be shed… and wasted.
DEATH IS WASTED
DEATH IS WASTED
Death is wasted on the…
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
They said that this day would hurt your young eyes.
And how you shattered from fear, all lame from fright.
And they whispered about all the signs that you made.
The sound of the last breath that you took.
We saw the mother of the dark and a child that was dead.
Her milk has to be shed… and wasted.
DEATH IS WASTED
DEATH IS WASTED
Death is wasted on the…
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
DEATH… IS… WA… STED
BURN BURN BURN
BURN BURN BURN
Burn them at the stakes then try to decide
When the night shall explode and the day shall hide.
We’re the ones and you’re the night’s sons
that shall fight this, burn this never to return again.
And we want you
the glorious ones.
Life is killing you
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
Death is wasted
And we want you
Death is wasted
And we want you
Şarkı sözü çevirisi
Çığlığının fırtınada duyulduğunu söylediler.
Gökyüzünü sarsan umutsuz bir gürültüydü.
Ve bana derindeki tüm deliklerden bahsettiler.
Seni delip geçen iğneler.
Ölü bir şehirde bir yara iziydi.
Kan dökülmeli ve boşa harcanmalı.
ÖLÜM BOŞA HARCANIYOR
ÖLÜM BOŞA HARCANIYOR
Ölüm boşa harcanıyor…
Ölüm ölüler için boşa harcanır
Ve seni istiyoruz
Mezmurlar söylenir ama hiçbir şey söylenmez
Hayat seni öldürüyor
Bu günün genç gözlerine zarar vereceğini söylediler.
Ve nasıl korkudan paramparça oldun, korkudan topallaştın.
Ve yaptığınız tüm işaretler hakkında fısıldadılar.
Aldığın son nefesin sesi.
Karanlığın annesini ve ölen bir çocuğu gördük.
Sütü dökülmeli ve boşa harcanmalı.
ÖLÜM BOŞA HARCANIYOR
ÖLÜM BOŞA HARCANIYOR
Ölüm boşa harcanıyor…
Ölüm ölüler için boşa harcanır
Ve seni istiyoruz
Mezmurlar söylenir ama hiçbir şey söylenmez
Hayat seni öldürüyor
ÖLÜM... WA ... STED
YANIK YANIK YANIK
YANIK YANIK YANIK
Onları kazıklarda yak ve sonra karar vermeye çalış
Gece patladığı ve gündüzün gizlendiği zaman.
Biziz ve siz gecenin oğullarısınız.
bununla savaşacak, bunu yakacak ve bir daha asla geri dönmeyecek.
Ve seni istiyoruz
şanlı olanlar.
Hayat seni öldürüyor
Ölüm ölüler için boşa harcanır
Ve seni istiyoruz
Mezmurlar söylenir ama hiçbir şey söylenmez
Hayat seni öldürüyor
Ölüm boşa harcanıyor
Ve seni istiyoruz
Ölüm boşa harcanıyor
Ve seni istiyoruz