DeBarge — A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DeBarge adlı sanatçının "A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I dreamed
That you were here with me And we were in each others arms
It was oh so heavenly
You held me close to you
And whispered in my ear
«Let's build a life together»
Sharing love beyond compare
As we danced to the melody
We had so much to share
Then the music stopped
In a flash I was all alone
It was just a dream
Haunting me once again
A dream, a simple fantasy
That I wished was reality
That you come knocking at my door
And we relive this dream once more
The day you left
You said you would return
Just when you wouldn’t promise
Said you needed time alone
You said you loved me And some day our love could be I couldn’t understand it I thought that we were both happy
As we danced to the melody
We had so much to share
Then the music stopped
In a flash I was all alone
It was just a dream
Haunting me once again
A simple fantasy that I…
Oh, oh that you…
And we’d…
Oh.oh. a dream babe
It’s just a fantasy that I That you’d come knocking at my door
Oh and we Relive this dream once more
A Dream…
Hold me Love me With all your heart
Oohh come back
Please make my dream
Come true for me I need so much for you to see
I need you to love me once again
Oh, oh, oh, oh babe aahh
Come knocking at my door
And we’d…
A dream, a simple fantasy,
That I wished was reality oh babe
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya gördüm
Sen Burada benimle birlikteydin ve biz birbirimizin kollarındaydık.
Oh çok Göksel oldu
Beni Sana yakın tuttun.
Ve kulağıma fısıldadı
"Birlikte bir hayat kuralım»
Paylaşım aşk beyond compare
Melodiyle dans ederken
Paylaşacak çok şeyimiz vardı
Sonra müzik durdu
Hepsi bir anda yalnız olduğumu
Sadece bir rüyaydı
Bir kez daha bana musallat
Bir rüya, basit bir fantezi
Keşke bu gerçek mi oldu
Gelip kapımı çaldığını.
Ve bu rüyayı bir kez daha yeniden yaşıyoruz
Ayrıldığın gün
Geri döneceğini söylemiştin.
Sadece söz vermediğinde
Yalnız Kalman gerektiğini söyledi.
Beni sevdiğini söyledin ve bir gün aşkımız olabilir bunu anlayamadım ikimizin de mutlu olduğunu düşündüm
Melodiyle dans ederken
Paylaşacak çok şeyimiz vardı
Sonra müzik durdu
Hepsi bir anda yalnız olduğumu
Sadece bir rüyaydı
Bir kez daha bana musallat
Basit bir fantezi…
Oh, oh sen…
Ve isteriz…
Ey.ey. bir rüya bebeğim
Bu sadece kapımı çaldığın bir fantezi.
Oh ve bu rüyayı bir kez daha yeniden yaşıyoruz
rüya…
Sarıl bana tüm kalbinle sev beni
Oohh geri gel
Lütfen hayalimi Kur
Benim için gerçek ol görmen için çok ihtiyacım var
Beni bir kez daha sevmene ihtiyacım var
Oh, oh, oh, oh bebeğim aahh
Gel kapımı çal
Ve isteriz…
Bir rüya, basit bir fantezi,
Keşke gerçek olsaydı bebeğim