DeBarge — Give It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DeBarge adlı sanatçının "Give It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you looking out a broken window
Another rainy day
I see you looking for a face, but I know that
She’s miles away
I know you’re searching your imagination
'Til the morning light
I know you’re searching for an explanation
A simple reason why
I want you to know
That she was never known to be
A lover to ever come on
She treated you cold
And if you ever want to be recovered
You’d better let go
You’ve got to give it up
I know you’re strong enough
To break out of this mountain of lies
You’ve got to give it up
Go on and live it up
Kick her out of your life
Or you never will ever survive
I see you dialing all the combinations
That seven numbers can be
A simple process of elimination
And in your heart you believe
She will be the one who answers saying
She’ll be in right away
But all the nickels and the dimes you’re paying
You’re throwing away
I want you to know
That she was never known to be
A lover to ever come on
She treated you cold
And if you ever want to be recovered
You’d better let go
You’ve got to give it up
I know you’re strong enough
To break out of this mountain of lies
You’ve got to give it up
Go on and live it up
Kick her out of your life
If you’re gonna survive
You’ve got to give it up
I know you’re strong enough
To break out of this mountain of lies
You’ve got to give it up
Go on and live it up
Kick her out of your life
Or you never will ever survive
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir pencereden dışarı baktığını görüyorum.
Başka bir yağmurlu gün
Bir yüz aradığını görüyorum, ama bunu biliyorum
O mil uzakta
Hayal gücünü aradığını biliyorum.
Sabah ışığına kadar
Bir açıklama aradığını biliyorum.
Basit bir sebep
Bilmenizi istiyorum
Hiç bilinmediğini.
Bir sevgili için hiç hadi
Sana soğuk davrandı.
Ve eğer iyileşmek istiyorsan
İyi izin verdin git
Bundan vazgeçmek zorundasın
Yeterince güçlü olduğunu biliyorum.
Bu yalan dağından kaçmak için
Bundan vazgeçmek zorundasın
Devam et ve yaşa
Hayatından tekme
Ya da hiç bir zaman hayatta kalırsın
Tüm kombinasyonları çevirdiğini görüyorum.
Bu yedi sayı olabilir
Basit bir eleme süreci
Ve kalbinde inanıyorsun
Cevap veren o olacak.
Hemen olacak
Ama ödediğiniz tüm beşlikler ve on sent
Kenara atıyorsun
Bilmenizi istiyorum
Hiç bilinmediğini.
Bir sevgili için hiç hadi
Sana soğuk davrandı.
Ve eğer iyileşmek istiyorsan
İyi izin verdin git
Bundan vazgeçmek zorundasın
Yeterince güçlü olduğunu biliyorum.
Bu yalan dağından kaçmak için
Bundan vazgeçmek zorundasın
Devam et ve yaşa
Hayatından tekme
Eğer hayatta kalacaksan
Bundan vazgeçmek zorundasın
Yeterince güçlü olduğunu biliyorum.
Bu yalan dağından kaçmak için
Bundan vazgeçmek zorundasın
Devam et ve yaşa
Hayatından tekme
Ya da hiç bir zaman hayatta kalırsın