Debbie Friedman — V'ahavta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debbie Friedman adlı sanatçının "V'ahavta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And thou shalt teach them diligently
(unto thy children) (2x)
And thou shalt speak of them
when thou (sittest in thy house) (2x)
When thou walkest by the way and when thou risest up,
(and when thou liest down) (2x)
And thou shalt bind them for a sign (upon thy hand) (2x)
And they shall be for frontlets (between thine eyes) (2x)
And thous shalt write them on the doorposts of thy house,
(and upon thy gates) (2x)
Thay ye may remember and do all of My commandments,
and be holy (holy unto your God) (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Ve onlara özenle öğreteceksin
(çocuklarınıza) (2x)
Ve onlardan bahsedeceksin
ne zaman sen (evinde oturuyorsun) (2x)
Sen bu arada walkest zaman sen risest zaman ,
(ve yalan söylediğinde) (2x)
Ve onları bir işaret için bağlayacaksın (elinde) (2x)
Ve onlar (gözlerinin arasında) (2x) frontlets için olacaktır)
Ve thous onları evinin kapı direklerine yazacak,
(ve kapıların üzerine) (2x)
Tüm emirlerimi hatırlayabilir ve yerine getirebilirsiniz.,
ve kutsal olun (Tanrınız için kutsal) (3x)