Debbie Gibson — Helplessly In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debbie Gibson adlı sanatçının "Helplessly In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My ears are gonna fade away
Without a word from you
My lips are gonna fade away
Without kissin' you
'Cause I’m missin' you
Can’t you see I feel helpless?
So alone here
Out of touch with all I love
So helpless
So helpless in love
Forever is so long to wait
Well it seems like forever
It was so much more than fate
that brought us together
together
Don’t ya know I keep counting
the days 'til
I can see you again
So helpless
I’m missin' the love of my life
and my best friend
Oh, I can’t count the stars in the sky
no matter how hard I try
I’m helplessly in love and missin' you
Can’t think of anything else
except how hard I feel
I’m helplessly in love and missin' you
I know that it’s so hard to hear
the voice of reason
It’s like goin' from summer to winter
unwanted change of season
It’s not pleasin' me baby
I can’t see clearly
even though the
sun’s been lifted from my eyes
So clearly
'til the day we said goodbye
Can’t count the stars in the sky
no matter how hard I try
I’m helplessly in love and missin' you
Can’t think of anything else
except how hard I fell
BRIDGE:
I used to wonder if you felt the same
I know you do and now it’s a different game
When someone you love’s been taken away
Even though it’s not for long
it seems like forever and a day
Can’t you see I feel helpless?
So alone here
Out of touch with all I love
So helpless
So helpless in love
Can’t count the stars in the sky
No matter how hard I try
I’m helplessly in love and missin' you
Can’t think of anything else
Except how hard I fell
Can’t count the stars in the sky
I’m helplessly in love and missin' you
Can’t think of anything else
except how hard I fell
Şarkı sözü çevirisi
Kulaklarım sönecek.
Senden tek kelime etmeden
Dudaklarım solup gidecek.
Seni öpmeden
Çünkü ben sizin gibi piliç
Çaresiz hissettiğimi görmüyor musun?
Yalnız
Sevdiğim her şeyle temas kurmuyorum.
Çok çaresiz
Aşık çok çaresiz
Sonsuza kadar beklemek çok uzun
Eh, sonsuza kadar gibi görünüyor
Kaderden çok daha fazlasıydı.
bu bizi bir araya getirdi
birlikte
Saymaya devam ettiğimi bilmiyor musun?
bu güne kadar
Seni tekrar görebiliyorum.
Çok çaresiz
Hayatımın aşkını özlüyorum
ve en iyi arkadaşım
Gökyüzündeki yıldızları sayamam.
ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Çaresizce aşığım ve seni özlüyorum
Başka bir şey düşünemiyorum
ne kadar zor hissettiğim dışında
Çaresizce aşığım ve seni özlüyorum
Bunu duymanın çok zor olduğunu biliyorum.
aklın sesi
Yazdan kışa gitmek gibi.
istenmeyen sezon değişikliği
Pleasin değil bebeğim benim
Net olarak göremiyorum
olsa bile
güneş gözlerimden kaldırıldı
Belli ki,
elveda diyene kadar
Gökyüzündeki yıldızları sayamıyorum
ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Çaresizce aşığım ve seni özlüyorum
Başka bir şey düşünemiyorum
ne kadar sert düştüğüm dışında
KÖPRÜ:
Eğer hissettiysen merak ederdim aynı
Biliyorum Ve şimdi farklı bir oyun
Sevdiğin biri götürüldüğünde
Uzun sürmese de
sonsuza kadar ve bir gün gibi görünüyor
Çaresiz hissettiğimi görmüyor musun?
Yalnız
Sevdiğim her şeyle temas kurmuyorum.
Çok çaresiz
Aşık çok çaresiz
Gökyüzündeki yıldızları sayamıyorum
Ne kadar çalışırsam çalışayım olursa olsun
Çaresizce aşığım ve seni özlüyorum
Başka bir şey düşünemiyorum
Ne kadar sert düştüğüm dışında
Gökyüzündeki yıldızları sayamıyorum
Çaresizce aşığım ve seni özlüyorum
Başka bir şey düşünemiyorum
ne kadar sert düştüğüm dışında