Debbie Gibson — Sure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debbie Gibson adlı sanatçının "Sure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sure
I was so sure
Until I just
Didn’t know any more.
Thought no storm would come
And when it came
I had to run
And I’ll never be the same…
Tears
They come and go So often now
When I think of how hard we tried
It’s no one’s fault
Just like the tide
You never know until it hits you.
I remember days now they’re in the past
Bitter sweet days — they went so fast
Try to win them back — it’s a losing fight
'Cause we’re alone tonight…
I swear
I hear you calling
Your voice seems clear
Unlike the situation,
Love…
Love really hurts
The more you learn
The more you wished you had forgotten
BRIDGE:
You apologize for being you,
But never justify
The things you do.
What is it I’m asking for
I only want to be sure…
So cry
Yourself back to sleep now.
It won’t be over though. (pain)
The morning comes
Daylight turns into darkness
As you realize only in dreams
Do dreams come true.
I remember days…
'Cause we’re alone tonight
You apologize for being you.
But never justify
The things you do.
What is it I’m asking for
I only want to be,
All I wanna be,
God all I ask of you is to be sure…
…'Cause I was so sure
Until I just didn’t know any more.
Thought no storm would come
And when it came
I had to run
And I’ll never be the same…
Sure…
'Cause I was so sure
Until I just didn’t know any more
Şarkı sözü çevirisi
Emin
Çok emindim
Sadece kadar ben
Artık bilmiyordu.
Fırtınanın gelmeyeceğini sanıyordum.
Ve ne zaman geldi
Kaçmak zorunda kaldım.
Ve asla aynı olmayacağım…
Gözyaşı
Şimdi sık sık gelip gidiyorlar.
Ne kadar uğraştığımızı düşündüğümde
Kimsenin suçu değil
Tıpkı gelgit gibi
Sana çarpana kadar asla bilemezsin.
Geçmişte kaldıkları günleri hatırlıyorum.
Acı tatlı günler - çok hızlı gittiler
Onları geri kazanmaya çalışın-bu kaybedilen bir mücadele
Çünkü bu gece yalnızız.…
Yemin ederim
Aradığını duyuyorum
Sesin net görünüyor.
Durumun aksine,
Aşk…
Aşk gerçekten acıtıyor
Ne kadar çok öğrenirsen
Unutmayı ne kadar çok dilersen
KÖPRÜ:
Kendin olduğun için özür dile.,
Ama asla haklı
Yaptığın şeyler.
Ne istiyorum
Sadece emin olmak istiyorum …
Bu yüzden ağla
Şimdi geri uyuyabilmek için.
Öyle olsa olmayacak. (ağrısız)
Sabah geliyor
Gün ışığı karanlığa dönüşüyor
Sadece rüyalarda fark ettiğin gibi
Rüyalar gerçek oluyor mu?
Günleri hatırlıyorum …
Çünkü bu gece yalnızız.
Kendin olduğun için özür dile.
Ama asla haklı
Yaptığın şeyler.
Ne istiyorum
Sadece olmak istiyorum,
All I wanna be,
Tanrım, senden tek istediğim emin olmak.…
...O kadar da emin değildi çünkü ben
Ta ki daha fazlasını bilmeyene kadar.
Fırtınanın gelmeyeceğini sanıyordum.
Ve ne zaman geldi
Kaçmak zorunda kaldım.
Ve asla aynı olmayacağım…
Emin…
Çünkü çok emindim.
Ta ki daha fazlasını bilmeyene kadar.