Debora Iyall — Meet You Downtown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debora Iyall adlı sanatçının "Meet You Downtown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that you’re tired of sitting around
Why don’t you call me, I’ll meet you downtown
Bag ladies, businessmen clutching their pride
Accountants and no counts along for the ride
Come on out of your house
Come on out, come on now
When you feel like you’ve backed into a knife
And turn to find someone wearing a smile
It pains you to think of the course of your life
It pains you to think all day into the night
Come on out of your house
Come on out, come on now
If you think it could happen to us
You’re going to change your mind
And come with me, come with me
If you think it could happen to us
You’re going to change your mind
And come with me, come with me
Stay with me, stay with me
You find yourself living without any girl
And imagine that you’re living on the edge of the world
Absolute measurements tell where you are
You find yourself driving alone in your car
Come on out of your house
Come on out, come on now
If you think it could happen to us
You’ll wanna change your mind
And come with me, come with me
If you think it could happen to us
You’ll wanna change your mind
And come with me, come with me
Stay with me, oh, stay with me
Oh, come with me
Oh, stay with me
Oh, come with me
Oh, stay, stay with me
I’ll meet you downtown
I’ll meet you uptown
Şarkı sözü çevirisi
Artık oturmaktan yoruldun.
Neden beni aramıyorsun, şehir merkezinde buluşuruz.
Çanta bayanlar, işadamları gururlarını tutarak
Muhasebeciler ve binmek için birlikte sayar yok
Evinden dışarı hadi
Hadi dışarı, hadi şimdi.
Bir bıçağa dönüştüğünü hissettiğinde
Ve bir gülümseme giyen birini bulmak için dönün
Hayatının gidişatını düşünmek sana acı veriyor.
Bütün gün geceye kadar düşünmek sana acı veriyor.
Evinden dışarı hadi
Hadi dışarı, hadi şimdi.
Eğer bizim başımıza gelebileceğini düşünüyorsan
Fikrini değiştireceksin.
Ve benimle gel, benimle gel
Eğer bizim başımıza gelebileceğini düşünüyorsan
Fikrini değiştireceksin.
Ve benimle gel, benimle gel
Benimle kal, benimle kal
Kendini bir kız olmadan yaşarken buluyorsun.
Ve dünyanın kenarında yaşadığınızı hayal edin
Mutlak Ölçümler nerede olduğunuzu gösterir
Kendinizi arabanızda yalnız sürerken bulursunuz
Evinden dışarı hadi
Hadi dışarı, hadi şimdi.
Eğer bizim başımıza gelebileceğini düşünüyorsan
Fikrini değiştirmek isteyeceksin.
Ve benimle gel, benimle gel
Eğer bizim başımıza gelebileceğini düşünüyorsan
Fikrini değiştirmek isteyeceksin.
Ve benimle gel, benimle gel
Benimle kal, oh, benimle kal
Oh, benimle gel
Oh, benimle kal
Oh, benimle gel
Oh, kal, benimle kal
Şehir merkezinde buluşuruz.
Seninle şehir dışında buluşuruz.