Debora — So Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debora adlı sanatçının "So Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gotta change the station that I have
Cause all i hear is you
It just keeps reminding me
Of all the things we used to do
And I know that I should turn
Off the radio
But it’s the only place I hear your voice anymore
(It's ridiculous)
It’s been months since I’ve spoken to you
(You aint keep in touch)
Don’t know why it came to this no
(But enough is enough)
No more walking round with my head down
I don’t wanna be a fool
Crying over you
If you’re so sick of love songs
So tired of tears
You said you loved me
Why ain’t you here?
I’m so sick of your love songs
So sad and slow
But I just can’t turn off the radio
Gotta fix that calendar I have
That’s marked July 16th
Cause it seems like you forgot
That was our anniversary
When I heard your song
It made it hard to erase your memory
Now when I hear your song I know it’s meant for me
I can’t believe that your
So sick of love songs
So tired of tears
You said you love me
Why ain’t you here?
I’m so sick of your love songs
So sad and slow
But I just can’t turn off the radio
Ooh
(Now that I’m gone)
Now that I’m gone
(I wanna be left alone)
Ooh
And everytime I see your smile
It’s looking at our child
You should know
Ooh why can’t you move on?
If you’re so sick of love songs
So tired of tears
You said you love me
Why ain’t you here?
I’m so sick of your love songs
So sad and slow
But I just can’t turn off the radio
(I just can’t turn off the radio)
If your so sick of love songs (So sick of love songs)
so tired of tears (so tired of tears)
You said you love me
Why aren’t you here? (Yeaaaah) (Why ain’t you here???)
I’m so sick of your love songs
So sad and slow (Oo oh)
But I just can’t turn off the radio
(I just can’t turn off the radio)
If you’re so sick of love songs
So tired of tears
You said you love me
Why ain’t you here?
I’m so sick of your love songs
So sad and slow
But I just can’t turn off the radio
(I just can’t turn off the radio)
I just can’t turn off the radio
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum istasyonu değiştirmeliyim.
Çünkü tek duyduğum sensin.
Bana hatırlatmaya devam ediyor.
Her şeyi yapardık
Ve biliyorum ki dönmeliyim
Radyo kapalı
Ama artık sesini duyduğum tek yer burası.
(Çok saçma)
Seninle konuşmayalı aylar oldu.
(İletişimde kalmıyorsun)
Neden buraya geldiğini bilmiyorum.
(Ama bu yeterli)
Artık başımı indirerek dolaşmak yok.
Sadece bir aptal olmak istemiyorum
Senin için ağlıyor
Eğer aşk şarkılarından çok sıkıldıysan
Gözyaşlarından çok yoruldum
Beni sevdiğini söylemiştin
Neden burada değilsin?
Aşk şarkılarından bıktım.
Çok üzgün ve yavaş
Ama radyoyu kapatamıyorum.
Takvimimi düzeltmeliyim.
Bu 16 Temmuz'da kutlandı
Unuttun gibi geldi de
Bu bizim yıldönümümüzdü.
Şarkını duyduğumda
Hafızanı silmeyi zorlaştırdı.
Şimdi şarkını duyduğumda, bunun benim için olduğunu biliyorum
Senin olduğuna inanamıyorum.
Aşk şarkılarından çok sıkıldım
Gözyaşlarından çok yoruldum
Beni sevdiğini söyledin
Neden burada değilsin?
Aşk şarkılarından bıktım.
Çok üzgün ve yavaş
Ama radyoyu kapatamıyorum.
Ooh
(Şimdi gittiğime göre)
Şimdi gittiğime göre
(Solda olmak istiyorum yalnız)
Ooh
Ve her zaman gülümsemeni görüyorum
Çocuğumuza bakınca
Bilmelisin
Neden hayatına devam edemiyorsun?
Eğer aşk şarkılarından çok sıkıldıysan
Gözyaşlarından çok yoruldum
Beni sevdiğini söyledin
Neden burada değilsin?
Aşk şarkılarından bıktım.
Çok üzgün ve yavaş
Ama radyoyu kapatamıyorum.
(Sadece radyoyu kapatamıyorum)
Aşk şarkılarından çok sıkıldıysanız (aşk şarkılarından çok sıkıldıysanız)
gözyaşlarından çok yoruldum (gözyaşlarından çok yoruldum)
Beni sevdiğini söyledin
Neden burada değilsin? (Neden burada değilsin Yeaaaah) (???)
Aşk şarkılarından bıktım.
Çok üzgün ve yavaş (Oo oh)
Ama radyoyu kapatamıyorum.
(Sadece radyoyu kapatamıyorum)
Eğer aşk şarkılarından çok sıkıldıysan
Gözyaşlarından çok yoruldum
Beni sevdiğini söyledin
Neden burada değilsin?
Aşk şarkılarından bıktım.
Çok üzgün ve yavaş
Ama radyoyu kapatamıyorum.
(Sadece radyoyu kapatamıyorum)
Radyoyu kapatamıyorum.