Deborah Cox — The Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Cox adlı sanatçının "The Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is so unpredictable
People come, people go Is there anything
that’s for sure?
You don’t know, I don’t know
In a world that you
don’t believe in fairy tales
They don’t come true
Its good to know
in your time of need
that you’ve got
Something to hold on to.
I can’t promise the moon,
I might just sing out of tune,
But I will always be true
This is my Promise to you
This is my Promise to you
I’ll be the light that shines
through your darkest days
The one true voice
that you won’t escape
When you? re lost
I’ll be that familiar face
This is my Promise to you
This is my Promise to you
What becomes of a broken heart?
Where does it go, where does it go Does it heal or just fall apart
We don’t know, I don’t know
You can’t be afraid to try
When you fall again get up again
All that you need to know is that
You? re not alone;
I’ll be your friend
I can’t Promise the moon,
I might just sing out of tune,
But I will always be true,
This is my Promise to you
This is my Promise to you
I’ll be the light that shines
through your darkest day
The one true voice
that you won’t escape
When you? re lost
I’ll be that familiar face
This is my Promise to you
This is my Promise to you
I’ll be the sweet remembrance
of days gone by If someone comforts you
when you cry
Till the end
I’ll be by your side
This is my Promise to you
This is my Promise to you
I don’t know what else to do This is my Promise to you
Şarkı sözü çevirisi
Hayat çok öngörülemez
İnsanlar gelir, insanlar gider bir şey var mı
orası kesin.
Bilmiyor musun, bilmiyorum
Bir dünyada sen
masallara inanma
Gerçek olmaz onlar
Onun iyi olduğunu bilmek
ıhtiyaç zaman içinde
sahip olduğun şey
Tutunmak için.
Ay'a söz veremem.,
Akordan şarkı söyleyebilirim.,
Ama ben her zaman doğru olacağım
Bu size Söz veriyorum
Bu size Söz veriyorum
Parlayan ışık olacağım
en karanlık günlerine kadar
Tek gerçek ses
artık kaçış olmayacak
Ne zaman mı? yeniden kayıp
O tanıdık yüz olacağım
Bu size Söz veriyorum
Bu size Söz veriyorum
Kırık bir kalbe ne olur?
Nereye gidiyor, nereye gidiyor, iyileşiyor mu yoksa parçalanıyor mu
Bilmiyoruz, bilmiyorum.
Denemekten korkamazsın.
Tekrar düştüğünde tekrar kalk
Bilmen gereken tek şey
Misin? yalnız değil;
Arkadaşın olurum
Ay'a söz veremem.,
Akordan şarkı söyleyebilirim.,
Ama ben her zaman doğru olacağım,
Bu size Söz veriyorum
Bu size Söz veriyorum
Parlayan ışık olacağım
en karanlık gün boyunca
Tek gerçek ses
artık kaçış olmayacak
Ne zaman mı? yeniden kayıp
O tanıdık yüz olacağım
Bu size Söz veriyorum
Bu size Söz veriyorum
Ben tatlı bir hatıra olacağım
biri seni teselli ederse geçen günlerin
ağladığında
Sonuna kadar
Senin yanında olacağım
Bu size Söz veriyorum
Bu size Söz veriyorum
Başka ne yapacağımı bilmiyorum. bu sana sözüm.