Deborah Harry — If I Had You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Harry adlı sanatçının "If I Had You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Necessary Evil
If I Had You
After all this time I still can’t remember
Things that I’ve forgotten to say
And every time I see you the words don’t come out right
It’s just a stupid game that I play
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true if I had you
I’ve been holding on for what feels like forever
I can’t seem to let it all go Picking up the pieces that we put together
Learning things we already know
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true
Something else is going on I can’t see right through
I don’t know if it’s right or wrong
I don’t know what to do And I can’t stop your eyes from saying things we always knew
So look at me and tell me what to do
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even add up
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true if I had you
Şarkı sözü çevirisi
Gerekli Kötülük
Eğer Sana Sahip Olsaydım
Bunca zamandan sonra hala hatırlayamıyorum.
Söylemeyi unuttuğum şeyler
Ve seni her gördüğümde kelimeler doğru çıkmıyor
Bu sadece oynadığım aptalca bir oyun
(Eğer sen olsaydın) tüm cevapları bilirdim
(Eğer sana sahip olsaydım) sorular bile önemli olmazdı
Eğer sana sahip olsaydım eğer doğruysa merak ettiğim bir ömür yaşadım
Nasıl bir his olduğunu sonsuza dek bağlandım kaldım
Her şeyin bir araya getirdiğimiz parçaları toplamasına izin veremem.
Zaten bildiğimiz şeyleri öğrenmek
(Eğer sen olsaydın) tüm cevapları bilirdim
(Eğer sana sahip olsaydım) sorular bile önemli olmazdı
Eğer doğruysa merak ettiğim bir ömür yaşadım
Başka bir şey doğru görebiliyorum oluyor
Doğru mu yanlış mı olduğunu bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum ve gözlerini her zaman bildiğimiz şeyleri söylemekten alıkoyamıyorum
Bana bak ve ne yapacağımı söyle.
(Eğer sen olsaydın) tüm cevapları bilirdim
(Eğer sana sahip olsaydım) sorular bile önemli olmazdı
Eğer doğruysa merak ettiğim bir ömür yaşadım
(Eğer sen olsaydın) tüm cevapları bilirdim
(Eğer sana sahip olsaydım) sorular bile eklenmezdi
Eğer sana sahip olsaydım eğer doğruysa merak ettiğim bir ömür yaşadım